PROTOKOLL

Harku: Harku ja Hüüru vallakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.1090.1.4
Kaader
4
Daatum25.04.1880
Protokolli number5
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürij Saalfeldt Peakohtumees
Heinrich Hein Kohtumees
Karel Pirkel Kohtumees
G. Steinberg Kirjutaja

Hüero mõisa hollender Karel Annus astus kohtu ette ja Kaebas: Karel Niemann on tema teenistusest ära läinud 2 Kuud Kaubeldud aastast tegemata jätnud ja üjtlasi 15 rb 72 Kp. raha ära wiinud.

Kutsuti Kohtu ette Karl Niemann ja Kaebtus sai temale ette loetud. Karel Niemann tunnistas peremees olla teda ära ajanud ja temal olla palka weel saada 25 rb raha 1. Kuub 1 püksid 1.p. saapad 1.p. Kindad 2.p. sokki.

Karl Annuselle sai K. Niemanni tunnistus ette pandud, Karel Annus ütles milgil kombel ära ajanud olema sest tema pidada nüüd pääwa wiisi abi piima mehel suurt palka andma, et kül sullane aasta Kauba peal olnud.

Kohus mõistis: Et Karel Niemanil mingid tunnistust pöle et peremees teda ära ajanud on peaks tema weel kõik oma selle aasta palga tagasi maksma, pealegi et sell ajal wiisil ära jookseb ja peremehe raha warga kombel ära wiib. Aga see 15 rb. 72 Kp. peab Karel Niemann Augusti Kuuks 1880. a. wistest ära maksnud olema.

Sellega olid mõlemad rahul.

Kohtuwanem: Jüri Saalfeldt XXX

Kõrwasmehes Heinrich Hein XXX Karel Pijrkel XXX

Kirjutaja: G Steinberg <allkiri>

Said leppitud.

Hüero mõisa hollender Karel Annus astus kohtu ette ja Kaebas: Karel Niemann on tema teenistusest ära läinud 2 Kuud Kaubeldud aastast tegemata jätnud ja üjtlasi 15 rb 72 Kp. raha ära wiinud.

Kutsuti Kohtu ette Karl Niemann ja Kaebtus sai temale ette loetud. Karel Niemann tunnistas peremees olla teda ära ajanud ja temal olla palka weel saada 25 rb raha 1. Kuub 1 püksid 1.p. saapad 1.p. Kindad 2.p. sokki.

Karl Annuselle sai K. Niemanni tunnistus ette pandud, Karel Annus ütles milgil kombel ära ajanud olema sest tema pidada nüüd pääwa wiisi abi piima mehel suurt palka andma, et kül sullane aasta Kauba peal olnud.

Kohus mõistis: Et Karel Niemanil mingid tunnistust pöle et peremees teda ära ajanud on peaks tema weel kõik oma selle aasta palga tagasi maksma, pealegi et sell ajal wiisil ära jookseb ja peremehe raha warga kombel ära wiib. Aga see 15 rb. 72 Kp. peab Karel Niemann Augusti Kuuks 1880. a. wistest ära maksnud olema.

Sellega olid mõlemad rahul.

Kohtuwanem: Jüri Saalfeldt XXX

Kõrwasmehes Heinrich Hein XXX Karel Pijrkel XXX

Kirjutaja: G Steinberg <allkiri>

Said leppitud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS