Astus kohtu ette Harko Pillado pere sulane Jacop Kalju, ja kaebas, et Tõnise pere sulased Karel Prunsweldt ja Juhan Klaaser, on tema hobust mõisa töö juures peksnud, ja kui tema seda keelanud siis tulnud tema Kallale ja Kaa teda löönud, wiimaks tõmand tema wankre ratta alt ära, ja wiinud metsa.

Kutsuti kohto ette; Karel Prunsweldt ja Juhan Klaaser ja kaebtus sai neile ette loetud, nemad tunnistasid kaebtust tõeks ja palusid andeks et nemad olla seda wiinase peaga teinud.

Kohus mõistis: Karel Prunsweldt saab kui tüli alustaja 25 witsa hoopi ja Juhan Klaaser 20 witsa hoopi. said sel pääwal trahwitud ja sellega olid leppitud.

Kohtuwanem: Jürij Saalfeldt XXX

Kõrwasmehes Heinrich Hein XXX Karel Pijrkel XXX

Kirjutaja: G Steinberg <allkiri>

Said witsa trahwi.