PROTOKOLL

Harku: Harku ja Hüüru vallakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.1090.1.4
Kaader
19
Daatum23.03.1882
Protokolli number2
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jurri Saalfeldt Peakohtumees
Karel Andermann Kohtumees
Juhan Humberg Kohtumees

Astus kohtu ette kaebaja Hindrik Krumm ja kaebas, et tema saanud Karel Andermanni kääst Mustjõe kõrtsu juures ilma süüta kolm korda lüüa ja kautanud selle riiuga oma piibu ära.

Karel Andermann sai sisse kutsutud ja temale kaebtus ette loetud. tema ei salga kül mitte, ütleb, et ta Hindrik Krummi sele pärast on löönud, miks ta tema kraamid, mis ta linnast oli ostnud salaja teise mehe wankrise pani, ja sel kombel neid warasta tahtis.

Hindrik Krumm ei ütle seda mitte teinud olewad, ei ole ka seal juures miski tunnistsut, et Krumm neid kraami oleks teise wankrise panud ja sell kombel neid omale püüdnud, woib ola, et üks kolmas seda salaja teinud oli.

Kohtu otsus

Karel Andermann sai selle ette et ta ilma mingisuguse pohjuseta Hindrik Krummi lõi 24 tunni peale wangi trahwi alla mõistetud, siis on leppitud.

Peakohtumees Jurri Saalfeldt XXX

Kõrwasmehed Karel Andermann XXX

                          Juhan Humberg XXX

Kirjutaja G. Kollip <allkiri>

On oma trahwi kätte saanud.

Astus kohtu ette kaebaja Hindrik Krumm ja kaebas, et tema saanud Karel Andermanni kääst Mustjõe kõrtsu juures ilma süüta kolm korda lüüa ja kautanud selle riiuga oma piibu ära.

Karel Andermann sai sisse kutsutud ja temale kaebtus ette loetud. tema ei salga kül mitte, ütleb, et ta Hindrik Krummi sele pärast on löönud, miks ta tema kraamid, mis ta linnast oli ostnud salaja teise mehe wankrise pani, ja sel kombel neid warasta tahtis.

Hindrik Krumm ei ütle seda mitte teinud olewad, ei ole ka seal juures miski tunnistsut, et Krumm neid kraami oleks teise wankrise panud ja sell kombel neid omale püüdnud, woib ola, et üks kolmas seda salaja teinud oli.

Kohtu otsus

Karel Andermann sai selle ette et ta ilma mingisuguse pohjuseta Hindrik Krummi lõi 24 tunni peale wangi trahwi alla mõistetud, siis on leppitud.

Peakohtumees Jurri Saalfeldt XXX

Kõrwasmehed Karel Andermann XXX

                          Juhan Humberg XXX

Kirjutaja G. Kollip <allkiri>

On oma trahwi kätte saanud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS