PROTOKOLL

Kirna: Kohtuistungite protokollid (01.11.1889-06.11.1890)

LeidandmedEAA.2538.1.3
Kaader
20
Daatum20.03.1890
Protokolli number25
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.

№ 25

Protokoll 20mal Märts'il 1890.

Koos oliwad kohtu peawanem:   Hans Paawelts 

 Mihkel Simson

 Hans Ubak

Kirjutaja:  Hans Paawelts

Kohtu ette astus  J. Wahter  ja ütles: et tema ei ole mitte selle kogukonna kohtu mõistusega rahul, mis temale 20mal Märts'il 1890 protokoll № 24 sees sai ette kuulutud.

1) On tema ühe täisealise tüdrukuga kaubelnud,

2) Ühe aasta käsiraha on tema 3 nädalid oma käes pidanud.

3) Nagu protokoll № 24 näitab, olla ema teaduse järele tüdruk 4 päewa käsiraha oma käes hoidnud, ja

4) Nõuab tema ühe aasta palga, mille peale nemad tüdrukuga olla koku lepinud, tagasi, siis kui tüdruk teenima ei tule. Palk kõrwalise kraamidega sula rahaks rehkendud, teeb aastas umbes 22 Rbl. wällja.

Aga et Kirna walla kogukonna kohus ei ole seda mitte mõistnud, siis palub J. Wahter seda asja ülema talurahwa kohtu seledada anda.

Kirna walla kogukonna kohtu nimel:

Kohtu peawanem:   Hans Pawelts /allkiri/

 Mihkel Simson

 Hans Ubak

Kirja tunnistuseks kirjutaja: Hans Paawelts /allkiri/ 

№ 25

Protokoll 20mal Märts'il 1890.

Koos oliwad kohtu peawanem:   Hans Paawelts 

 Mihkel Simson

 Hans Ubak

Kirjutaja:  Hans Paawelts

Kohtu ette astus  J. Wahter  ja ütles: et tema ei ole mitte selle kogukonna kohtu mõistusega rahul, mis temale 20mal Märts'il 1890 protokoll № 24 sees sai ette kuulutud.

1) On tema ühe täisealise tüdrukuga kaubelnud,

2) Ühe aasta käsiraha on tema 3 nädalid oma käes pidanud.

3) Nagu protokoll № 24 näitab, olla ema teaduse järele tüdruk 4 päewa käsiraha oma käes hoidnud, ja

4) Nõuab tema ühe aasta palga, mille peale nemad tüdrukuga olla koku lepinud, tagasi, siis kui tüdruk teenima ei tule. Palk kõrwalise kraamidega sula rahaks rehkendud, teeb aastas umbes 22 Rbl. wällja.

Aga et Kirna walla kogukonna kohus ei ole seda mitte mõistnud, siis palub J. Wahter seda asja ülema talurahwa kohtu seledada anda.

Kirna walla kogukonna kohtu nimel:

Kohtu peawanem:   Hans Pawelts /allkiri/

 Mihkel Simson

 Hans Ubak

Kirja tunnistuseks kirjutaja: Hans Paawelts /allkiri/ 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS