PROTOKOLL

Pala: Protokolliraamat (1875-1876)

LeidandmedEAA.3089.1.4
Kaader
60
61
62
Daatum29.01.1876
Protokolli number11
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald

Palla Tallorentnik Elias Kubjas kaebas: Minnewa aasta Februari kuul on Willem Perramets tedda kohtomaja jurest kohhuse pealt kolme mehhega kongi lasknut weddada issi russikaga taggast ilmluggemata selga peksnu ja kongi ukse peal weel jallaga lönu. Tunnistajat  olla:  Kusta Aunap, Märt Piiri,  Kusta Eber, Josep Eber, Michel Lallo,Thomas Welt, Josep Sallo ja Kusta Waddy Pallalt ja Jakob Leppik Ranna wallast ni kui ka Tõnnis Rosenthal Wennemaalt. Palla Tallo ja weski perrisommanik Willem Perramets wastas sellepeale, et temma Elias Kubjat ei olle lönu wait agga  sõnnakuulmata walju olleki eest kinni lasknu panda ja wimate siiski Kubjas wastopandnu, wäggise. Sedda teinu temma omma ammeti polest, et wallawannem olnu ja ei pudu se assi  seie. Tunnistajade wasto ei olla temmal middagi  räkimist. Kaebaja nõudis wallorahha 300 rubla hõbbe. /:läksit kohtokäijat wälja:/

Tunnistaja Jakob Sepp räkis, Willem Perramets, endine wallawannem on Elias Kubjat minnewa talwel, et Kubjas wastopandnu, wäggise wangi lasknu panda ja kui Kubjas  ikke weel wastopandnu, wangi tua ukse peal käega issi taggast haitanu.     /:wälja:/

Kohtomees Michel Lallo andis prottokolli:Temma ei olle näinu, et Perramets Kubjat omma käega puutnu, temma agga kuulnu wöroses kärra ja näinu et teiset mehed Kubjat wörusest sisse weddanu, et Kubjas käed wastotoetanu.

Tunnistaja Kusta Aunap ütles wälja: Temma ei olle näinu et Willem Perramets Elias Kubjat lönu ehk lükkanu.     /:wälja:/

Tunnistaja Märt Piiri ütles Temma muud ei olle näinu, kui agga, et Willem Perramets Elias Kubjat, kui teiset tedda  sissewinu ja Kubjas käed ukse peal wasto, torkanu taggast sisseawwitanu /:wälja:/

Tunnistaja Kusta Eber andis protokolli: nisamma kui Märt Piiri, ütles agga juurde, et kongi ukse peal Perramets Kubjat weel põlwega taggast lükkanu ja üttelnu: Kurat kui ma ka tuhat  rubla maksan, agga wangi sa pead minnema. Se olnu, et Kubjas wastopandnu kui wangi tahetu panda. /:wälja:/

 Josep Eber andis protokolli: Temma agga näinu, et Perramets Kubjat Kongi ukse peal jallaga taggast lükkanu, et Kubjas ei olle tahtnu kongi minna, ja üttelnu Kurrat, kui ma ka 1000 rubla maksan, agga kongi pead minnema.

Josep Sallo, endine wallawörmündre, räkis: Temma sedda ei olle näinu, et Willem Perramets Elias Kubjat lönu ehk lükkanu.      /:wälja:/

Kustaw Waddi endine wallawörmünder ütles, temma ei olle peksmist ei ka lükkamist Perrametsa poolt näinu.                             /:wälja:/

Elias Kubjas jättis tunnistajat Tõnnis Rosenthal ja Thomas Welt mahha ja ütles Elias Kubjas, et temmal ennam tunnistust üllesanda ei olle, kes omma silmaga näinut on. Eesseiswa tunnistuset said kohtokäijatele etteloetu.

 Kohtoliikmet teggit se Otsus:

                                  

Et tunnistuste läbbi selgeks sanu, et Willem Perramets Elias Kubjat, kui se  käed ukse peal wasto pandnu, kui tedda wangi tahheti wija, 2 kord lükanu, maksab temma Elias Kubjale 2 rubla ja üks rubla Palla waeste laeka heaks ülleültse 3 rubla 8 päewa sees wälja. Se kohto otsus sai kohtokäijatele appellatsioni õppusega etteloetu. Mis järrel Willem Perramets ütles wiimselt, et temma sekõrd, kui se assi sündinu leppitust Elias Kubjaga teinu mis tunnistada wõiwa Thomas Welt ja Josep Rosenberg, kohtomehed, nii kui ka wöörmündritJosep Sallo ja Kusta Waddy.      /:wälja:/

Ettekutsutu endine wörmündre Joosep Sallo kes räkis:Et peale selle tülli Willem Perramets ja Elias Kubjas keiki muu asjade peale ärra leppinu, üksi se pearahha rehnungi ramatu wigga perrast jänu assi katki. Selle on ka Elias Kubjas warsti wangist wälja lastu, et leppitud sanu. /:wälja:/

Endine wallawöörmünder Kusta Waddy tunnistas nisamma kui Josep Sallo.    /wälja/

Kohtomees Rosenberg  andis protokolli: Perramets ja Kubjas leppinu kül wangis ollemise perrast, agga pearahha ramatu assi jänu katki. Lömisest ei olla se kõrd juttu olnu.

Thomas Welt olli pudus ja kui Perramets tedda ka ettekutsu pallus, assi teises kohtopäewas.

                           Peakohtomees:P.Willemson

                          Kohtomees:J.Rosenberg

                          Abbi Kohtomees: M.Lallo

                                                 Kirj. allkiri.

Palla Tallorentnik Elias Kubjas kaebas: Minnewa aasta Februari kuul on Willem Perramets tedda kohtomaja jurest kohhuse pealt kolme mehhega kongi lasknut weddada issi russikaga taggast ilmluggemata selga peksnu ja kongi ukse peal weel jallaga lönu. Tunnistajat  olla:  Kusta Aunap, Märt Piiri,  Kusta Eber, Josep Eber, Michel Lallo,Thomas Welt, Josep Sallo ja Kusta Waddy Pallalt ja Jakob Leppik Ranna wallast ni kui ka Tõnnis Rosenthal Wennemaalt. Palla Tallo ja weski perrisommanik Willem Perramets wastas sellepeale, et temma Elias Kubjat ei olle lönu wait agga  sõnnakuulmata walju olleki eest kinni lasknu panda ja wimate siiski Kubjas wastopandnu, wäggise. Sedda teinu temma omma ammeti polest, et wallawannem olnu ja ei pudu se assi  seie. Tunnistajade wasto ei olla temmal middagi  räkimist. Kaebaja nõudis wallorahha 300 rubla hõbbe. /:läksit kohtokäijat wälja:/

Tunnistaja Jakob Sepp räkis, Willem Perramets, endine wallawannem on Elias Kubjat minnewa talwel, et Kubjas wastopandnu, wäggise wangi lasknu panda ja kui Kubjas  ikke weel wastopandnu, wangi tua ukse peal käega issi taggast haitanu.     /:wälja:/

Kohtomees Michel Lallo andis prottokolli:Temma ei olle näinu, et Perramets Kubjat omma käega puutnu, temma agga kuulnu wöroses kärra ja näinu et teiset mehed Kubjat wörusest sisse weddanu, et Kubjas käed wastotoetanu.

Tunnistaja Kusta Aunap ütles wälja: Temma ei olle näinu et Willem Perramets Elias Kubjat lönu ehk lükkanu.     /:wälja:/

Tunnistaja Märt Piiri ütles Temma muud ei olle näinu, kui agga, et Willem Perramets Elias Kubjat, kui teiset tedda  sissewinu ja Kubjas käed ukse peal wasto, torkanu taggast sisseawwitanu /:wälja:/

Tunnistaja Kusta Eber andis protokolli: nisamma kui Märt Piiri, ütles agga juurde, et kongi ukse peal Perramets Kubjat weel põlwega taggast lükkanu ja üttelnu: Kurat kui ma ka tuhat  rubla maksan, agga wangi sa pead minnema. Se olnu, et Kubjas wastopandnu kui wangi tahetu panda. /:wälja:/

 Josep Eber andis protokolli: Temma agga näinu, et Perramets Kubjat Kongi ukse peal jallaga taggast lükkanu, et Kubjas ei olle tahtnu kongi minna, ja üttelnu Kurrat, kui ma ka 1000 rubla maksan, agga kongi pead minnema.

Josep Sallo, endine wallawörmündre, räkis: Temma sedda ei olle näinu, et Willem Perramets Elias Kubjat lönu ehk lükkanu.      /:wälja:/

Kustaw Waddi endine wallawörmünder ütles, temma ei olle peksmist ei ka lükkamist Perrametsa poolt näinu.                             /:wälja:/

Elias Kubjas jättis tunnistajat Tõnnis Rosenthal ja Thomas Welt mahha ja ütles Elias Kubjas, et temmal ennam tunnistust üllesanda ei olle, kes omma silmaga näinut on. Eesseiswa tunnistuset said kohtokäijatele etteloetu.

 Kohtoliikmet teggit se Otsus:

                                  

Et tunnistuste läbbi selgeks sanu, et Willem Perramets Elias Kubjat, kui se  käed ukse peal wasto pandnu, kui tedda wangi tahheti wija, 2 kord lükanu, maksab temma Elias Kubjale 2 rubla ja üks rubla Palla waeste laeka heaks ülleültse 3 rubla 8 päewa sees wälja. Se kohto otsus sai kohtokäijatele appellatsioni õppusega etteloetu. Mis järrel Willem Perramets ütles wiimselt, et temma sekõrd, kui se assi sündinu leppitust Elias Kubjaga teinu mis tunnistada wõiwa Thomas Welt ja Josep Rosenberg, kohtomehed, nii kui ka wöörmündritJosep Sallo ja Kusta Waddy.      /:wälja:/

Ettekutsutu endine wörmündre Joosep Sallo kes räkis:Et peale selle tülli Willem Perramets ja Elias Kubjas keiki muu asjade peale ärra leppinu, üksi se pearahha rehnungi ramatu wigga perrast jänu assi katki. Selle on ka Elias Kubjas warsti wangist wälja lastu, et leppitud sanu. /:wälja:/

Endine wallawöörmünder Kusta Waddy tunnistas nisamma kui Josep Sallo.    /wälja/

Kohtomees Rosenberg  andis protokolli: Perramets ja Kubjas leppinu kül wangis ollemise perrast, agga pearahha ramatu assi jänu katki. Lömisest ei olla se kõrd juttu olnu.

Thomas Welt olli pudus ja kui Perramets tedda ka ettekutsu pallus, assi teises kohtopäewas.

                           Peakohtomees:P.Willemson

                          Kohtomees:J.Rosenberg

                          Abbi Kohtomees: M.Lallo

                                                 Kirj. allkiri.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS