Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1877-1883)
| Leidandmed | EAA.2827.1.4 |
|---|---|
| Kaader | 167 |
| Daatum | 12.03.1883 |
| Protokolli number | IV,8 |
| Protokolli teema | 8. Varavastased kuriteod |
| Märkused | Klaar. |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Andrus | Espak | Peakohtumees | |
| Peet | Püss | Abikohtumees | |
| Willem | Uusmann | Abikohtumees | |
| Gustav | Bransfeld | Kirjutaja | |
Koos olid, Tallitaja: A. Espak, abimehed: P. Püss ja W. Uusmann seatud kohtupääwa pidamas.
Ometi on tema seal juures ilma süüta ega tea tema, kuidas lugu tema willadega on.
Peeter Kuusik astus ette ja sai see asi tall ette pandud, rääkis wälja, et tema just mitte A. Nurkale pole öölnud, et tema neid warastanud on. Tema on aga rääkind, et temal willu wajak on. A. Nurk öölnud selle peale: Kui willakott alla hundikambri wiidi, nägin ma ka et kott enam nii täis ei olnud kui siis kui ta siin kambris seisis. Kui naad jälle kord sest asjast juttu ajanud, öölnud A. Nurk: Mine palu A.
Suud suud wastu jääwad waidlema, kumbki ei wõi midagi tõeks teha.
Waag, kellega P. Kuusik naene need willad waaginud sai järelproowitud, ta on wabriku waega üks.
Otsus: Kui neid willu tõesti 15 naela olnud, nii kui P. Kuusik naene tunnistab, siis peab 2 naela olema kaduma läinud. Kes, ehk kus pool need warastud saanud, ei wõi selgeks teha. Et aga P. Kuusik ja A. Nurk ilma mingisuguse tõe põhjata üksteisega waidlewad ja ettewiskamesi teead, said naad noomitud, et ennast peawad hoidma tühja waidlemast. P. Kuusikule sai iseäranis ettepandud, et kui peaks selget tunnistust saama, kes willad warastanud, siis saab see asi uuesti ette wõetud.
Koos olid, Tallitaja: A. Espak, abimehed: P. Püss ja W. Uusmann seatud kohtupääwa pidamas.
Ometi on tema seal juures ilma süüta ega tea tema, kuidas lugu tema willadega on.
Peeter Kuusik astus ette ja sai see asi tall ette pandud, rääkis wälja, et tema just mitte A. Nurkale pole öölnud, et tema neid warastanud on. Tema on aga rääkind, et temal willu wajak on. A. Nurk öölnud selle peale: Kui willakott alla hundikambri wiidi, nägin ma ka et kott enam nii täis ei olnud kui siis kui ta siin kambris seisis. Kui naad jälle kord sest asjast juttu ajanud, öölnud A. Nurk: Mine palu A.
Suud suud wastu jääwad waidlema, kumbki ei wõi midagi tõeks teha.
Waag, kellega P. Kuusik naene need willad waaginud sai järelproowitud, ta on wabriku waega üks.
Otsus: Kui neid willu tõesti 15 naela olnud, nii kui P. Kuusik naene tunnistab, siis peab 2 naela olema kaduma läinud. Kes, ehk kus pool need warastud saanud, ei wõi selgeks teha. Et aga P. Kuusik ja A. Nurk ilma mingisuguse tõe põhjata üksteisega waidlewad ja ettewiskamesi teead, said naad noomitud, et ennast peawad hoidma tühja waidlemast. P. Kuusikule sai iseäranis ettepandud, et kui peaks selget tunnistust saama, kes willad warastanud, siis saab see asi uuesti ette wõetud.