Aste ette siit wallast talunik Peeter Sawisaar ja kaibas, et tema seniaegne näutsik Marie Roose olla ilma tema lubata tema teenistusest ära ühe teise juure läinud. Tema nõudis aastapalka 21 rubl. Teenimiseaasta alganud 25.Märtsist s.a. ehk warsi teenistusesse tagasitulekud.

Marie Roose (eestkostjaga) wastutas, et peremees olla teda sandiste pidanud, iseäranis olla toit wäga kehwa olnud, pääleselle teda weel tihti sõidelnud ja wiimati äraminna käskinud, mis pääle tema siis kohtomehe juure läinud, seda seäl ülesandnud ja mitte enam peremehe juure tagasitulnud.

Sellepääle õiendas P. Sawisaar, et tüdruk wõida toiduga rahul olla, sest et tema ise ka sedasamma sööwat. Tema olla tüdrukud küll selle eest sõidelnud (tõrelenud), et seesama tihti ilmalubata kodust ära on käinud, aga sellepärast weel mitte nimelt ära minna ega teenistust mahajätta käskinud.

Kohtopoolse nõudmise peale andsiwad mõlemad seält maea inimesed: kodapoolne Leena Jaal ja karjapois Peeter Wank, tunistajateks üles.

Otsustadi: Need ülesantud tunistajad 30.s.k.pw. siia ettekäsütada lasta, ülekuulata ja otsus äraanda.

Pääkohtunik: J. Nilbe [allkiri]

kohtunik: A. Luk xxx

d.: P.Aabel xxx

Kirjut. as. Zuping[allkiri]