PROTOKOLL

Kiuma: Protokollid (1880-1885)

LeidandmedEAA.3619.1.1
Kaader
65
Daatum25.08.1882
Protokolli number54
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Nilbe Peakohtumees
A. Luk Kohtumees
P. Aabel Kohtumees

Kaibas siit wallast taluomanik Jüri Klaos, et tema naaber taluomanik A. Matt olla tema weikest 13.aastast poega Jaani ja sellega ühes ka nagu teda ennast laimanud, nagu oleks tema poeg A. Matti hobuse riistad ärawarastanud ja tema neid siis oma endise sulase Michl. Tiidemannile 10 rubl. palga eest annud. Seda juttu olla Peep Kuus tälle rääkinud, kes jälle seda siinse Jaan Häelm käest ütelnud kuulwat. Kaebaja nõudis seäduslikku trahwimist.

A. Matt wabandas, et tema ju ommeti omma taga pidada nõudma, kui täll kadunud on ja kui ta siis juhtunud: sellejuures ühe ehk teise nime nimetama, siis ei olla sealju mitte suurt midagi aruldast asja.

Jaan Häelm tunistas: A. Matt olla küll rääkinud nagu Klaos on kaebanud.

 Peep Kuusi tunistust ei olnud enam tarwisgi, sest et Jaan Häelm ei salganud.

Kohtu poolest soowiti lepingut, mis aga mitte korda ei läinud. Sellepärast

Mõistmine:

Tunistuse järele on A. Matt suunitud: 3 rubl. trahwi 2. näd. a dato selle waestekassa heaks siia äramaksta.

see sai seäduslisel wiisil ettekuulutatud.

Pääkohtunik: J. Nilbe [allkiri]

kohtunik: A. Luk xxx

d.: P. Aabel xxx

Kirjutas Zuping [allkiri]

Kaibas siit wallast taluomanik Jüri Klaos, et tema naaber taluomanik A. Matt olla tema weikest 13.aastast poega Jaani ja sellega ühes ka nagu teda ennast laimanud, nagu oleks tema poeg A. Matti hobuse riistad ärawarastanud ja tema neid siis oma endise sulase Michl. Tiidemannile 10 rubl. palga eest annud. Seda juttu olla Peep Kuus tälle rääkinud, kes jälle seda siinse Jaan Häelm käest ütelnud kuulwat. Kaebaja nõudis seäduslikku trahwimist.

A. Matt wabandas, et tema ju ommeti omma taga pidada nõudma, kui täll kadunud on ja kui ta siis juhtunud: sellejuures ühe ehk teise nime nimetama, siis ei olla sealju mitte suurt midagi aruldast asja.

Jaan Häelm tunistas: A. Matt olla küll rääkinud nagu Klaos on kaebanud.

 Peep Kuusi tunistust ei olnud enam tarwisgi, sest et Jaan Häelm ei salganud.

Kohtu poolest soowiti lepingut, mis aga mitte korda ei läinud. Sellepärast

Mõistmine:

Tunistuse järele on A. Matt suunitud: 3 rubl. trahwi 2. näd. a dato selle waestekassa heaks siia äramaksta.

see sai seäduslisel wiisil ettekuulutatud.

Pääkohtunik: J. Nilbe [allkiri]

kohtunik: A. Luk xxx

d.: P. Aabel xxx

Kirjutas Zuping [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS