Astus kohtu ette kaebaja Moisa kärnali pois Mihkel Tamm ja kaebas, et moisa teupoisid Hans Rosenberg, Juhan Kattu ja Mart Tramm teda Laupa õhtu 20ne Augustil Mäe kõrtsust tulles moisa tee otsas ola tahtnud peksma hakkada, ta ola eest püüdnud ära minna, selle peale wõtnud need nimetud poisid kiwid maast ja wiskanud tema peale, nenda, et tal silma nägu puhtaks werine ja lohutud oli, (mis ka täielikult tal näha oli). Poisid said ette kutsutud nemad tunistasid seda riidu tõeks, ja ütlesid, et Mihkel Tamm olla neid enne ähwartanud ja pärast, kui naad kõrtsust kodu läksid lubanud neid noaga siisse lüja.
Tunnusmees, Hindrik Õunroos kes seda riidu pealt nägi tunistab, et ta ei ole mite kuulnud, et Mihkel Tamm teisi lubas noaga sisse lüüa, aga ta olla kül mõned sandid sönad wastu ütelnud ja Mart Trammi järel läinud, selle peale ola M. Tramm (nagu ta isi seda tõendab Mihkel Tammile wastu silmi kiwiga wisanud, ja peale selle olla ka Juhan Kotta ja Hans Koolmantale kiwitega järel pillanud.
Kohtu otsus:
Poisid: Juhan Kattu, saab 30 witsa hoopi ihu nuhtlust, Mart Tramm (17 a wana) saab 20me witsa hoopi, ja Hans Roosenberg istub, et ta õige terwe ei ole 3 pääwa kinni, Kärnali poisil Mihkel Tammil jääb ta omad haawad trahwiks, mis teised taale antsid.
Peakohtumees Jurri Saalfeldt XXX
Kõrwasmehed Karel Andermann XXX
ja asemiku Tallitaja H. Paramell XXX
on leppitud.
Astus kohtu ette kaebaja Moisa kärnali pois Mihkel Tamm ja kaebas, et moisa teupoisid Hans Rosenberg, Juhan Kattu ja Mart Tramm teda Laupa õhtu 20ne Augustil Mäe kõrtsust tulles moisa tee otsas ola tahtnud peksma hakkada, ta ola eest püüdnud ära minna, selle peale wõtnud need nimetud poisid kiwid maast ja wiskanud tema peale, nenda, et tal silma nägu puhtaks werine ja lohutud oli, (mis ka täielikult tal näha oli). Poisid said ette kutsutud nemad tunistasid seda riidu tõeks, ja ütlesid, et Mihkel Tamm olla neid enne ähwartanud ja pärast, kui naad kõrtsust kodu läksid lubanud neid noaga siisse lüja.
Tunnusmees, Hindrik Õunroos kes seda riidu pealt nägi tunistab, et ta ei ole mite kuulnud, et Mihkel Tamm teisi lubas noaga sisse lüüa, aga ta olla kül mõned sandid sönad wastu ütelnud ja Mart Trammi järel läinud, selle peale ola M. Tramm (nagu ta isi seda tõendab Mihkel Tammile wastu silmi kiwiga wisanud, ja peale selle olla ka Juhan Kotta ja Hans Koolmantale kiwitega järel pillanud.
Kohtu otsus:
Poisid: Juhan Kattu, saab 30 witsa hoopi ihu nuhtlust, Mart Tramm (17 a wana) saab 20me witsa hoopi, ja Hans Roosenberg istub, et ta õige terwe ei ole 3 pääwa kinni, Kärnali poisil Mihkel Tammil jääb ta omad haawad trahwiks, mis teised taale antsid.
Peakohtumees Jurri Saalfeldt XXX
Kõrwasmehed Karel Andermann XXX
ja asemiku Tallitaja H. Paramell XXX
on leppitud.
