PROTOKOLL

Harku: Harku ja Hüüru vallakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.1090.1.4
Kaader
43
Daatum07.10.1883
Protokolli number15
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jurri Saalfeldt Peakohtumees
Karel Andermann Kohtumees
Juhan Humberg Kohtumees

Astus Kohtu ette Tani koha peremees Gustaw Steinberg Harku külast ja 

1) Kaebas, et Sikku Hindriku lehmad olla teema heinamaal loopeal tallamas olnud ja kui tema ola tahtnud lehmad kinni aeada siis tulnud Hindrik Wekmann wõtnud lehmad kääst ära ja hakkanud teda habenatalt soimama;

2) ola Hindrik Wekman tema Heina Küünist ühe kolme sülla pikkuse palgi ära warastanud, ja pärast salaja kõrwale saatnud, kui palk nende houest oli nähtud.

3) Olla tema Aned Alasniidu pollu pealt Otra wilja äraraisanud.

Hindrik Wekmann sai kohtu ette kutsutud ja temale kaebtus ette loetud, ta ei wabanda oma süüd ja tunistas, et lehmad ja aned olla kahju teinud, aga seda palki ei olla ta mitte ära warastanud ta ola kül palki oma õuest näinud mis ehk Kula poisid oosi senna ola kanud, aga seda ei tea ta mitte ütelda kes seda palki tema ouest ära wiis.

Kohtu Otsus

Hind. Wekmann maksab kahju tasumist

1 Palgi ette mis ta korwale saatis 1 Rbl
2 Kahe lehma ette a' 50 kop. 1 R.
ja Alasniidu Oderde ette 1 Rbl
Suma 3 Rbl.

Seda raha maksab Hind Wekmann kahe nädala sees Gustaw Steinbergi katte.

Peakohtumees Jurri Saalfeldt XXX

Kõrwasmehed Karel Andermann XXX

                          Juhan Humberg XXX

leppitud

Astus Kohtu ette Tani koha peremees Gustaw Steinberg Harku külast ja 

1) Kaebas, et Sikku Hindriku lehmad olla teema heinamaal loopeal tallamas olnud ja kui tema ola tahtnud lehmad kinni aeada siis tulnud Hindrik Wekmann wõtnud lehmad kääst ära ja hakkanud teda habenatalt soimama;

2) ola Hindrik Wekman tema Heina Küünist ühe kolme sülla pikkuse palgi ära warastanud, ja pärast salaja kõrwale saatnud, kui palk nende houest oli nähtud.

3) Olla tema Aned Alasniidu pollu pealt Otra wilja äraraisanud.

Hindrik Wekmann sai kohtu ette kutsutud ja temale kaebtus ette loetud, ta ei wabanda oma süüd ja tunistas, et lehmad ja aned olla kahju teinud, aga seda palki ei olla ta mitte ära warastanud ta ola kül palki oma õuest näinud mis ehk Kula poisid oosi senna ola kanud, aga seda ei tea ta mitte ütelda kes seda palki tema ouest ära wiis.

Kohtu Otsus

Hind. Wekmann maksab kahju tasumist

1 Palgi ette mis ta korwale saatis 1 Rbl
2 Kahe lehma ette a' 50 kop. 1 R.
ja Alasniidu Oderde ette 1 Rbl
Suma 3 Rbl.

Seda raha maksab Hind Wekmann kahe nädala sees Gustaw Steinbergi katte.

Peakohtumees Jurri Saalfeldt XXX

Kõrwasmehed Karel Andermann XXX

                          Juhan Humberg XXX

leppitud


TAGASI KUVA MÄRGENDUS