PROTOKOLL

Vihula: Kavastu kogukonnakohtu protokolliraamat (1872-1884)

LeidandmedEAA.3888.1.8
Kaader
56
Daatum08.05.1876
Protokolli number6
Protokolli teema5. Kahjutasu
Märkused

K.Metsiku mois w.Jaagup Etwerk Moistetud.Täidatud Sel 8mal Mais 1876 Metsiku moisale teada antud 8 Mais ja raha Metsiku kogukonna walitsusele saadetud.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Wolmüller Peakohtumees
Kustaw Klaas Kohtumees
Jaan Suurkaew Kohtumees
K. Tamberg Kirjutaja

Jaagup Etwerk sai Metsiku moisa kaebtuse pärast ette kutsutud ja küsitud sellepärast.Jaagup Etwerk wastas et on nõnda olnud kuidas kaebatud.Otsus sai moistetud:Jaagup Etwerk maksab 30 kop.(kolm kümend kop.)(seadus N 1120) trahwi et oli üle põldude ja heinamaade tulnud.Selle pärast maksab ta 30 kop(kolmkümmend kop.) trahwi et ei old keeldu kuuld ünber pöörda.Need trahwi maksud saawad Metsiku walla laeka saadetud.

Hans Wolmüller/allkiri/  Kustaw Klaas/allkiri/  Jaan Suurkaew XXX

Jaagup Etwerk sai Metsiku moisa kaebtuse pärast ette kutsutud ja küsitud sellepärast.Jaagup Etwerk wastas et on nõnda olnud kuidas kaebatud.Otsus sai moistetud:Jaagup Etwerk maksab 30 kop.(kolm kümend kop.)(seadus N 1120) trahwi et oli üle põldude ja heinamaade tulnud.Selle pärast maksab ta 30 kop(kolmkümmend kop.) trahwi et ei old keeldu kuuld ünber pöörda.Need trahwi maksud saawad Metsiku walla laeka saadetud.

Hans Wolmüller/allkiri/  Kustaw Klaas/allkiri/  Jaan Suurkaew XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS