PROTOKOLL

Harku: Harku ja Hüüru vallakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.1090.1.4
Kaader
47
Daatum04.11.1883
Protokolli number23
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jurri Saalfeldt Peakohtumees
Karel Andermann Kohtumees
Juhan Humberg Kohtumees

Harku moisa Baruni härra kaebas, et tema teenijad öösite umber jooksewad nimelt Ulenelt moisast puhwetti pois wahimees ja ööwaht ja kaks kärnali poisi ja kolm korra tütrukud, olla 29 Octobri kuu Öösil tüli teinud kora tütrukute toas, kallil Lutheruse pühapawa õhtul ja olla üks teist weriseks peksnud.

Kohus kutsus poisid ja tütrukud Kohtu ette.

Nimelt: ööwaht Beri Tiinitz

wahimees Karel Niiman ja

Jüri Rosberg

Kärnali poisid Mihkel Tamm ja Otto Gresman ja tutrukud Anna Katto Anna Treumann, ja Miina Tall. ja kuulas nende suud järel naad tunistasid kõik endid süüdlaseks ja ölla tütrukute läbi ööse kell kolm tuli riid tulnud.

Kohus mõistis et poisid iga mees maksab 3 rubla trahwi ja Anna Treuman ja Miina Tall 2 Rbl ja Anna Kattu kes wahem süüdlane oli 1 Rbl trahwi walla laeka. Mihkel Tamm ei olnud raha maksta ja palus enas istumisega puuris tasa teha ja ta sai 36 tuni peale puuri pandud.

Peakohtumees Jurri Saalfeldt XXX

Kõrwasmehed Carel Andermann XXX

                          Juhan Humberg XXX

Kirjutaja G. Kollip <allkiri>

leppitud.

Harku moisa Baruni härra kaebas, et tema teenijad öösite umber jooksewad nimelt Ulenelt moisast puhwetti pois wahimees ja ööwaht ja kaks kärnali poisi ja kolm korra tütrukud, olla 29 Octobri kuu Öösil tüli teinud kora tütrukute toas, kallil Lutheruse pühapawa õhtul ja olla üks teist weriseks peksnud.

Kohus kutsus poisid ja tütrukud Kohtu ette.

Nimelt: ööwaht Beri Tiinitz

wahimees Karel Niiman ja

Jüri Rosberg

Kärnali poisid Mihkel Tamm ja Otto Gresman ja tutrukud Anna Katto Anna Treumann, ja Miina Tall. ja kuulas nende suud järel naad tunistasid kõik endid süüdlaseks ja ölla tütrukute läbi ööse kell kolm tuli riid tulnud.

Kohus mõistis et poisid iga mees maksab 3 rubla trahwi ja Anna Treuman ja Miina Tall 2 Rbl ja Anna Kattu kes wahem süüdlane oli 1 Rbl trahwi walla laeka. Mihkel Tamm ei olnud raha maksta ja palus enas istumisega puuris tasa teha ja ta sai 36 tuni peale puuri pandud.

Peakohtumees Jurri Saalfeldt XXX

Kõrwasmehed Carel Andermann XXX

                          Juhan Humberg XXX

Kirjutaja G. Kollip <allkiri>

leppitud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS