PROTOKOLL

Harku: Harku ja Hüüru vallakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.1090.1.4
Kaader
47
48
Daatum18.11.1883
Protokolli number24
Protokolli teema5. Kahjutasu; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jurri Saalfeldt Peakohtumees
Karel Andermann Kohtumees
Juhan Humberg Kohtumees

Astus ette Kaebaja Karel Niiman ja kebas, et Juhan Annus olla tema heinamaalt metsa maha rajunud ja ola oma heinamaale wedanud kus ta hagudeks katki rajus, kohus andis Juhan Annuselle kasku, et ta ei pea neid agu mitte enne ära wiima kui se kohtus seletud saab, Juhan Annus wiis haud üle Kohtu keelu ära ja oli pealegi Kohtu ees joobnud peaga irmus jäme oma üles pidamisega, Tallitaja abimees kais hagu ja kandusid järel waatmas ja leidis et kahju olla tehtud.

Kohus mõistis, et Juhan Annus maksab Karel Niimanile 3 Rbl Kahju tasumist ja saab 24 tundi selle ette kinni pandud wangi trahwi alla, miks ta kohtu ees wäga jäme oli, ja kurja ütles.

Peakohtumees Jurri Saalfeldt XXX

Kõrwasmehed Karel Andermann XXX

                          Juhan Humberg XXX

on kätte sanud.

Astus ette Kaebaja Karel Niiman ja kebas, et Juhan Annus olla tema heinamaalt metsa maha rajunud ja ola oma heinamaale wedanud kus ta hagudeks katki rajus, kohus andis Juhan Annuselle kasku, et ta ei pea neid agu mitte enne ära wiima kui se kohtus seletud saab, Juhan Annus wiis haud üle Kohtu keelu ära ja oli pealegi Kohtu ees joobnud peaga irmus jäme oma üles pidamisega, Tallitaja abimees kais hagu ja kandusid järel waatmas ja leidis et kahju olla tehtud.

Kohus mõistis, et Juhan Annus maksab Karel Niimanile 3 Rbl Kahju tasumist ja saab 24 tundi selle ette kinni pandud wangi trahwi alla, miks ta kohtu ees wäga jäme oli, ja kurja ütles.

Peakohtumees Jurri Saalfeldt XXX

Kõrwasmehed Karel Andermann XXX

                          Juhan Humberg XXX

on kätte sanud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS