PROTOKOLL

Vihula: Kavastu kogukonnakohtu protokolliraamat (1872-1884)

LeidandmedEAA.3888.1.8
Kaader
63
64
Daatum29.01.1877
Protokolli number1
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Märkused

K.Jaagup Luuseberg w.Kustaw Wolmüller  Hakatus Leht 122  Lopetus Leht 129  Lepitud  täidatud Sel 9sel April 1877 wata Leht 129

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Wolmüller Peakohtumees
Kust. Klaas Kohtumees
Jaan Suurkaew Kohtumees
K. Tamberg Kirjutaja

Kustaw Wolmüller sai Jaagup Luusenbergi kaebtuse peale ette kutsutud ja küsitud:Wastas et se kaup neil nõnda olnud kudas kaebatud,ja et 20 rub.(kakskümend rub) sest maksmatta on,aga ta pole seäl ni palju saanud õppetud kui esteks lubatud,linnakse tegemist pole ühtegi saand õppetud,ja kaks tündrid kartuhlid on saand Jaagup Luusenbergile saand wiidud,pidand 1 rubl.50 kop.(üks rubla wiiskümend kop.) tünder maksma.Jaagup Luusenberg sai ette kutsutud ja taale Kust.Wolmülleri jut ette pandud.Ta ütles et on kaks tündrid kartuhlid toodud,aga se old ilma tema noudmatu kui üks kink peale 40.rubla toodud,mis kaup olnud.Linnaste pärast öötles ta nõnda:Linnaksid pole seäl wabrikus mitte saand tehtud,need saand teises moisas 10 wersta wahet tehtud.Ta olla üks kord sundind K.Wolmüllerid senna menna,pole läinud, ja seda wiisi jäänud.K.Wolmüller olla ühe kirja selle peale saanud kudas neid tehakse.Kohus andis ette et naad woiwad lepida.Jaagup Luusenberg lubas leppida kui K.Wolmüller maksab 15 rubla(wiisteist kümme rubl.).Kustaw Wolmüller oli sellega rahul.Lepisid nõnda:Kustaw Wolmüller maksab Jaagup Luusenbergile 15 rubla(wiisteist küme rubla) 2seks Aprili kuu pääwaks 1877.ära.

Hans Wolmüller/allkiri/  Kustaw Klaas/allkiri/  Jaan Surkaew XXX

Kustaw Wolmüller sai Jaagup Luusenbergi kaebtuse peale ette kutsutud ja küsitud:Wastas et se kaup neil nõnda olnud kudas kaebatud,ja et 20 rub.(kakskümend rub) sest maksmatta on,aga ta pole seäl ni palju saanud õppetud kui esteks lubatud,linnakse tegemist pole ühtegi saand õppetud,ja kaks tündrid kartuhlid on saand Jaagup Luusenbergile saand wiidud,pidand 1 rubl.50 kop.(üks rubla wiiskümend kop.) tünder maksma.Jaagup Luusenberg sai ette kutsutud ja taale Kust.Wolmülleri jut ette pandud.Ta ütles et on kaks tündrid kartuhlid toodud,aga se old ilma tema noudmatu kui üks kink peale 40.rubla toodud,mis kaup olnud.Linnaste pärast öötles ta nõnda:Linnaksid pole seäl wabrikus mitte saand tehtud,need saand teises moisas 10 wersta wahet tehtud.Ta olla üks kord sundind K.Wolmüllerid senna menna,pole läinud, ja seda wiisi jäänud.K.Wolmüller olla ühe kirja selle peale saanud kudas neid tehakse.Kohus andis ette et naad woiwad lepida.Jaagup Luusenberg lubas leppida kui K.Wolmüller maksab 15 rubla(wiisteist kümme rubl.).Kustaw Wolmüller oli sellega rahul.Lepisid nõnda:Kustaw Wolmüller maksab Jaagup Luusenbergile 15 rubla(wiisteist küme rubla) 2seks Aprili kuu pääwaks 1877.ära.

Hans Wolmüller/allkiri/  Kustaw Klaas/allkiri/  Jaan Surkaew XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS