PROTOKOLL

Vihula: Kavastu kogukonnakohtu protokolliraamat (1872-1884)

LeidandmedEAA.3888.1.8
Kaader
69
Daatum02.07.1877
Protokolli number7
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused

Hakatus Leht 132 K.Herman Rosenfeld w.Mai Loosberg tunnistus Madlena Willenberg  Moistetud,moistus täidatud Sel 9 Juulis 1877.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Wolmüller Peakohtumees
Kustaw Klaas Kohtumees
Jaan Suurkaew Kohtumees
K. Tamberg Kirjutaja

Kaebaja H.Rosenfeld ja kaebtuse alune Mai Loosberg olid tulnud.Rõmedalt Mihkli perenaine Madlena Willenberg oli tunnistuseks tulnud.Sai küsitud mis ta teab.Wastas et Mai Loosberg on nende õues ölnud,kui H.Rosenfeld oma naisega mööda läinud,siis Mai Loosberg öölnud,nä Rosenfeld läheb ona litsiga.Mai Loosberg sai selle pärast küsitud,wastas et neil juttu on olnud kui Rosenfeld mööda läinud,ta öölnud nõnda:Mari ütleb ikke et se on nonna kui wana lits kes mestega rahwaga kõnnib,nüüd kõnnib ise ka.Kohus moistis:Mai Loosberg peab 1 rubl.(üks rubla) trahwi walla laeka maksma et oli teist tiutanud.Seadus N 1259.Otsus saagu tulewal kohto pääw täidatud.

Hans Wolmüller/allkiri/  Kustaw Klaas/allkiri/  Jaan Suurkaew XXX

Kaebaja H.Rosenfeld ja kaebtuse alune Mai Loosberg olid tulnud.Rõmedalt Mihkli perenaine Madlena Willenberg oli tunnistuseks tulnud.Sai küsitud mis ta teab.Wastas et Mai Loosberg on nende õues ölnud,kui H.Rosenfeld oma naisega mööda läinud,siis Mai Loosberg öölnud,nä Rosenfeld läheb ona litsiga.Mai Loosberg sai selle pärast küsitud,wastas et neil juttu on olnud kui Rosenfeld mööda läinud,ta öölnud nõnda:Mari ütleb ikke et se on nonna kui wana lits kes mestega rahwaga kõnnib,nüüd kõnnib ise ka.Kohus moistis:Mai Loosberg peab 1 rubl.(üks rubla) trahwi walla laeka maksma et oli teist tiutanud.Seadus N 1259.Otsus saagu tulewal kohto pääw täidatud.

Hans Wolmüller/allkiri/  Kustaw Klaas/allkiri/  Jaan Suurkaew XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS