Kaibas siinse talurentniku P. Sawisaare pool elaja pops Peeter Jaal, et tema peremees P. Sawisaar ei seletawat neid 20 päiwa ära, mis täll sellele oma korteri ja lehma karjakäimise eest kõik aasta läbi ega nädala 1 tööpäew olnud teha lepitud. 20 olla nüüd äratehtud, aga Sawisaar ei ütlewat seda õige olewat. Peale selle olla Sawisaare karja läbi tema kartohwlidest, mida 3 wakka maha olnud pandud, täitsa pooled ärasöödetud, mille üle Peep Kimask tunistada wõida. Ta palus kohut, et need päewad ära saaks seletatud ja ärasöödetud kartohwlide eest kahjutasumist mõistetud. 10 rubl.
P. Sawisaar ei teadnud isegi õieti, kui palju päiwi P. Jaal töös olnud, arwas umbes 17 päiwa ja kartohwlid ei olla suurt midagit söödetud olnud, sest et Jaal sest tälle midagi lausunud ei olla ei ka kellegil ülewaadata lasknud.
Peep Kimask tunistas P. Jaali ütelust kartohwlide söötmise kohta õigeks.
Mõistmine:
Et tööpäewade kohta mitte õiget seletust nende eneste wahel ei ole, siis wõeti kohto poolt P. Jaali ütelusest 6 päiwa maha, nõnda et see wahe, mis mõlemate üteluste wahel on, selleläbi pooleks läheb. Kartohwlite eest on Sawisaarel P. Jaalile 3 wakka kartohwlid äratasuda 2 nädalani a dato.
See mõistmine sai seädusliselt kuulutatud.
Kopia antud 2. Novbr.
Kohtumees: A. Luk xxx
abiline: K. Kõrwe xxx
d: W. Wiido xxx
Kirjut.as Zuping [allkiri]
Kaibas siinse talurentniku P. Sawisaare pool elaja pops Peeter Jaal, et tema peremees P. Sawisaar ei seletawat neid 20 päiwa ära, mis täll sellele oma korteri ja lehma karjakäimise eest kõik aasta läbi ega nädala 1 tööpäew olnud teha lepitud. 20 olla nüüd äratehtud, aga Sawisaar ei ütlewat seda õige olewat. Peale selle olla Sawisaare karja läbi tema kartohwlidest, mida 3 wakka maha olnud pandud, täitsa pooled ärasöödetud, mille üle Peep Kimask tunistada wõida. Ta palus kohut, et need päewad ära saaks seletatud ja ärasöödetud kartohwlide eest kahjutasumist mõistetud. 10 rubl.
P. Sawisaar ei teadnud isegi õieti, kui palju päiwi P. Jaal töös olnud, arwas umbes 17 päiwa ja kartohwlid ei olla suurt midagit söödetud olnud, sest et Jaal sest tälle midagi lausunud ei olla ei ka kellegil ülewaadata lasknud.
Peep Kimask tunistas P. Jaali ütelust kartohwlide söötmise kohta õigeks.
Mõistmine:
Et tööpäewade kohta mitte õiget seletust nende eneste wahel ei ole, siis wõeti kohto poolt P. Jaali ütelusest 6 päiwa maha, nõnda et see wahe, mis mõlemate üteluste wahel on, selleläbi pooleks läheb. Kartohwlite eest on Sawisaarel P. Jaalile 3 wakka kartohwlid äratasuda 2 nädalani a dato.
See mõistmine sai seädusliselt kuulutatud.
Kopia antud 2. Novbr.
Kohtumees: A. Luk xxx
abiline: K. Kõrwe xxx
d: W. Wiido xxx
Kirjut.as Zuping [allkiri]
