Astus ette kaebaja Tallinnast potisepa sell Jürgenson ja kaebas, et tema olla 1 Septembril Harko mehe Hindrik Prunsfeldi kääst 10 hane 12 Rbla ette ostnud, ja annud 11 Rbl kääraha kätte selle tingimise all, et Hindrik Prunsfeldt need haned Mardipäwaks linna toob, aga Hindrik Prunsfeldt pole hani toonud, ega ole ka raha kätte annud, siis nõuab tema nüüd kääraha toppelt tagasi.
Hindrik Prunsfeldt sai ette kutsutud ja temale kaeptus ette loetud, tema tunnistas ane kauba tõeks ja ütles 11 Rbl. kääraha wastu wõtwad, aga linna laada aegus 25 Septembril olla Potisepp Laumann tema kääst G. Jürgensoni nimel need 11 Rbla raha tagasi wõtnud, ja ei käskinud anesi tuua, nenda pidi ta aned kahjuga ära müüma.
G. Jürgens waitleb, et tema Loomanid ane kauba wahel ei tunne, ega ole ka käskinud seda raha tagasi wõtta, Potisep Laumann tunnistas, et G Jürgens olla käskinud, ja see raha 11 Rbl seisab praegas tema kääs ja ootab kunni G. Jürgenson järel tuleb.
Kohtu Otsus: Kohus mõistis, et G. Jürgens peab oma 11 Rbl. pottiseppa Laumanni kääst ära wõtma, ja moistis Hindrik Prunsfeldt süüst lahti.
G. Jürgens ei olnud selle kohtu otsusega rahul ja noudis protokoli keiserliku kihelkonna kohtule ärakirjuta.
Peakohtumees Jürri Saalfeldt XXX
Kõrwasmehed Karel Andermann XXX
ja Juhan Humberg XXX
Kirjutaja G. Kollip <allkiri>
Sai kihelkonna kohtule ära kirjutud.
Astus ette kaebaja Tallinnast potisepa sell Jürgenson ja kaebas, et tema olla 1 Septembril Harko mehe Hindrik Prunsfeldi kääst 10 hane 12 Rbla ette ostnud, ja annud 11 Rbl kääraha kätte selle tingimise all, et Hindrik Prunsfeldt need haned Mardipäwaks linna toob, aga Hindrik Prunsfeldt pole hani toonud, ega ole ka raha kätte annud, siis nõuab tema nüüd kääraha toppelt tagasi.
Hindrik Prunsfeldt sai ette kutsutud ja temale kaeptus ette loetud, tema tunnistas ane kauba tõeks ja ütles 11 Rbl. kääraha wastu wõtwad, aga linna laada aegus 25 Septembril olla Potisepp Laumann tema kääst G. Jürgensoni nimel need 11 Rbla raha tagasi wõtnud, ja ei käskinud anesi tuua, nenda pidi ta aned kahjuga ära müüma.
G. Jürgens waitleb, et tema Loomanid ane kauba wahel ei tunne, ega ole ka käskinud seda raha tagasi wõtta, Potisep Laumann tunnistas, et G Jürgens olla käskinud, ja see raha 11 Rbl seisab praegas tema kääs ja ootab kunni G. Jürgenson järel tuleb.
Kohtu Otsus: Kohus mõistis, et G. Jürgens peab oma 11 Rbl. pottiseppa Laumanni kääst ära wõtma, ja moistis Hindrik Prunsfeldt süüst lahti.
G. Jürgens ei olnud selle kohtu otsusega rahul ja noudis protokoli keiserliku kihelkonna kohtule ärakirjuta.
Peakohtumees Jürri Saalfeldt XXX
Kõrwasmehed Karel Andermann XXX
ja Juhan Humberg XXX
Kirjutaja G. Kollip <allkiri>
Sai kihelkonna kohtule ära kirjutud.
