Ette tuli kaebaja Hindrik Pless ja kaebas, et tema wana peremees Juhan Tammisof ei maksa tema teenitud palka kätte, mis nende kauba sees oli 1882 a. nimelt: 1 kuub 1 paar saapad ja 1 Rbla puhast raha.
Juhan Tammisow sai sisse kutsutud ja temale kaeptus ette loetud tema waitles selle kaeptuse wastu, ja ei ütlenud seda palka mitte kaubelnud olewad, ega lubanud ka sulasele maksta.
Sulane Hindrik Pless toi käämehe, ette kes olla kuulnud, et peremees mullu kewade kui ta ära tahtis minna, olla temale üks kuub, paar saapaid ja 1 Rbl raha rohke, lubanud, aga, et se tunnistus ka poolik oli, siis moistis kohus, et Juhan Tammisow peab poole sellest kauba lubadusest, sulase Hind. Plessile ära maksma, se on 5 Rbl 50 kop.
Peakohtumees Juri Saalfeldt XXX
Kõrwasmehed Karel Andermann XXX
ja Juhan Humberg XXX
Kirjutaja G. Kollip <allkiri>
leppitud.
Ette tuli kaebaja Hindrik Pless ja kaebas, et tema wana peremees Juhan Tammisof ei maksa tema teenitud palka kätte, mis nende kauba sees oli 1882 a. nimelt: 1 kuub 1 paar saapad ja 1 Rbla puhast raha.
Juhan Tammisow sai sisse kutsutud ja temale kaeptus ette loetud tema waitles selle kaeptuse wastu, ja ei ütlenud seda palka mitte kaubelnud olewad, ega lubanud ka sulasele maksta.
Sulane Hindrik Pless toi käämehe, ette kes olla kuulnud, et peremees mullu kewade kui ta ära tahtis minna, olla temale üks kuub, paar saapaid ja 1 Rbl raha rohke, lubanud, aga, et se tunnistus ka poolik oli, siis moistis kohus, et Juhan Tammisow peab poole sellest kauba lubadusest, sulase Hind. Plessile ära maksma, se on 5 Rbl 50 kop.
Peakohtumees Juri Saalfeldt XXX
Kõrwasmehed Karel Andermann XXX
ja Juhan Humberg XXX
Kirjutaja G. Kollip <allkiri>
leppitud.