Ette tuli kaebaja korratütruk Anna Aras ja kaebas, et mõisa toapois Jüri Krusmann olla teda lubanud omale kosida ja olla selle pettusega teda ära häbistanud, ja nüüd teda maha jätnud, ega taha tema lapse kaswatamise juures abiks olla.
Kohus kutsus Jüri Krusmanni ette ja temale sai süü ette pandud, ta tunnistas ennast süüdlaseks, aga ei lubanud tütrukud Anna Arrast mitte ärra wõtta, sest Baroni härra ei olla temale seda mite lubanud.
Kohus mõistis, et Jüri Kruusmann peab Anna Arasele lapse kaswatamise abiks 60 Rbl. walla laekase ära maksma, sellest rahast saab siis Anna Aras iga aasta 5 Rbla omale abi raha.
Selle kohtu otsuse järel sai mõlemilt poolt leppitud, ja Juri Kruusmanni raha saab mõisa paruni härra, ta palgast ära maksma.
Peakohtumees Jürri Saalfeldt XXX
Kõrwasmehed Karel Andermann XXX
ja Juhan Humberg XXX
Kirjutaja G. Kollip <allkiri>
makstud
Ette tuli kaebaja korratütruk Anna Aras ja kaebas, et mõisa toapois Jüri Krusmann olla teda lubanud omale kosida ja olla selle pettusega teda ära häbistanud, ja nüüd teda maha jätnud, ega taha tema lapse kaswatamise juures abiks olla.
Kohus kutsus Jüri Krusmanni ette ja temale sai süü ette pandud, ta tunnistas ennast süüdlaseks, aga ei lubanud tütrukud Anna Arrast mitte ärra wõtta, sest Baroni härra ei olla temale seda mite lubanud.
Kohus mõistis, et Jüri Kruusmann peab Anna Arasele lapse kaswatamise abiks 60 Rbl. walla laekase ära maksma, sellest rahast saab siis Anna Aras iga aasta 5 Rbla omale abi raha.
Selle kohtu otsuse järel sai mõlemilt poolt leppitud, ja Juri Kruusmanni raha saab mõisa paruni härra, ta palgast ära maksma.
Peakohtumees Jürri Saalfeldt XXX
Kõrwasmehed Karel Andermann XXX
ja Juhan Humberg XXX
Kirjutaja G. Kollip <allkiri>
makstud
