PROTOKOLL

Harku: Harku ja Hüüru vallakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.1090.1.4
Kaader
58
59
Daatum07.09.1884
Protokolli number11
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jüri Saalfeldt Peakohtumees
Karel Andermann Kohtumees
Hindrik Paramell Abikohtumees

Ette tuli Kaebaja Karel Andermann ja kaebas, et Kultsaru kõrtsu mees Hans Nurk olla tema taskust 18 Rbla raha ära wõtnud Jaanipäwa öösi, kui tema Püha külas Pere rehe all wankris peal magas.

Hans Nurk sai ette kutsutud ja temale kaeptus ette loetud, tema tunnistas seda kaeptust tõeks, aga ütles, et ta olla oma raha Karel Andermanni taskust ära wõtis. Karel Andermann olla Jaanipääw kõrtsus olnud ja ei ole rohkem kui üks rubla raha kaasas olnud, Ohtu jäänud tema (H. Nurk) letti juure tukkuma, ja kui üles ärkas leidnud, et tema taskust 17 Rbl raha ära oli kadunud ja Karel Andermann kodu läinud, tema hakkanud kohe oma raha taga otsima ja arwanud Karel Andermanni süüks, läinud Pühaküla järel, ja leidnud et Karel Andermann kodu wankris magas, ei olla ta teda sellepäras tohtinud üles aeada, et oleks peksa saanud, ja wõtnud ta taskust selle 17 Rbl raha ära ja jätnud need 60 kop peent raha järele mis tal omal, pääwal kõrtsus kaasas oli.

Karel Andermann waitleb wastu ja ei ütle mitte kõrtsumehe raha wõtwad; tal olla omal raha küll kaasas olnud, ja miks kõrtsumees kohe teisel hommiko pole temale ütelnud, kui ta raha taga otsis, et tema raha ära wõttis, ta tunistas, et Kääpsu Kaarel Annus andis temale 5 Rbl tööraha enne Jaani, ja Jaani laupäew sai oma naese käest 12 Rbl mis ka pidi Janipäw Harko mõisa teumeeste kääst heinamad ostma.

Naine tunistas, et ta olla oma mehele 12 Rbl. raha annud Janilaupäw.

Kohtu Otsus: Et hans nurgal miski tunnistus ei ole, et Karel Andermann tema raha wõttis, siis ei wõinud kohus muud mõista, kui et Hans Nurg maksab need 17 Rbl. mis ta Karel Andermanni taskust salaja ära wõtis, tagasi.

Hans Nurk ei olnud selle kohtu Otsusega mitte rahul ja noudis protokoli Hakenrihtle kohtule ära kirjuta.

Peakohtumees Jürri Saalfeldt XXX

Kõrwasmehed Karel Andermann XXX

ja asemik          Hind. Paramell XXX

Kirjutaja G. Kollip <allkiri>

Ette tuli Kaebaja Karel Andermann ja kaebas, et Kultsaru kõrtsu mees Hans Nurk olla tema taskust 18 Rbla raha ära wõtnud Jaanipäwa öösi, kui tema Püha külas Pere rehe all wankris peal magas.

Hans Nurk sai ette kutsutud ja temale kaeptus ette loetud, tema tunnistas seda kaeptust tõeks, aga ütles, et ta olla oma raha Karel Andermanni taskust ära wõtis. Karel Andermann olla Jaanipääw kõrtsus olnud ja ei ole rohkem kui üks rubla raha kaasas olnud, Ohtu jäänud tema (H. Nurk) letti juure tukkuma, ja kui üles ärkas leidnud, et tema taskust 17 Rbl raha ära oli kadunud ja Karel Andermann kodu läinud, tema hakkanud kohe oma raha taga otsima ja arwanud Karel Andermanni süüks, läinud Pühaküla järel, ja leidnud et Karel Andermann kodu wankris magas, ei olla ta teda sellepäras tohtinud üles aeada, et oleks peksa saanud, ja wõtnud ta taskust selle 17 Rbl raha ära ja jätnud need 60 kop peent raha järele mis tal omal, pääwal kõrtsus kaasas oli.

Karel Andermann waitleb wastu ja ei ütle mitte kõrtsumehe raha wõtwad; tal olla omal raha küll kaasas olnud, ja miks kõrtsumees kohe teisel hommiko pole temale ütelnud, kui ta raha taga otsis, et tema raha ära wõttis, ta tunistas, et Kääpsu Kaarel Annus andis temale 5 Rbl tööraha enne Jaani, ja Jaani laupäew sai oma naese käest 12 Rbl mis ka pidi Janipäw Harko mõisa teumeeste kääst heinamad ostma.

Naine tunistas, et ta olla oma mehele 12 Rbl. raha annud Janilaupäw.

Kohtu Otsus: Et hans nurgal miski tunnistus ei ole, et Karel Andermann tema raha wõttis, siis ei wõinud kohus muud mõista, kui et Hans Nurg maksab need 17 Rbl. mis ta Karel Andermanni taskust salaja ära wõtis, tagasi.

Hans Nurk ei olnud selle kohtu Otsusega mitte rahul ja noudis protokoli Hakenrihtle kohtule ära kirjuta.

Peakohtumees Jürri Saalfeldt XXX

Kõrwasmehed Karel Andermann XXX

ja asemik          Hind. Paramell XXX

Kirjutaja G. Kollip <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS