PROTOKOLL

Harku: Harku ja Hüüru vallakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.1090.1.4
Kaader
68
Daatum11.01.1885
Protokolli number1
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jüri Saalfeldt Peakohtumees
Karel Andermann Kohtumees
Juhan Humberg Kohtumees

Kohtuse kaebas Harku mõisa walitsus, et Alliku külast, Jaakub Spuul ja Andres Gruusmann on mõisa metsast kumbki kaks jämedad kaske ära warastanud 27ma Decembril wana aasta sees, ja Baruni härra nõuab, et need wargad peawad trahwitud saama.

Jakob Spuul ja Andres Gruusmann said ette kutsutud, nemad tunnistasid endid süüdlaseks, ülemal nimetud kaeptuse üle.

Kohtu Otsus: Et nendel raha trahwi maksta ei olnud, siis mõistis walla kohus kummagile 25 witsa hoopi ihunuhtlust, ja said kohe kätte antud.

Peakohtumees Jürri Saalfeldt XXX

Kõrwasmehed Karel Andermann XXX

ja                       Juhan Humberg XXX

Said kätte antud.

Kohtuse kaebas Harku mõisa walitsus, et Alliku külast, Jaakub Spuul ja Andres Gruusmann on mõisa metsast kumbki kaks jämedad kaske ära warastanud 27ma Decembril wana aasta sees, ja Baruni härra nõuab, et need wargad peawad trahwitud saama.

Jakob Spuul ja Andres Gruusmann said ette kutsutud, nemad tunnistasid endid süüdlaseks, ülemal nimetud kaeptuse üle.

Kohtu Otsus: Et nendel raha trahwi maksta ei olnud, siis mõistis walla kohus kummagile 25 witsa hoopi ihunuhtlust, ja said kohe kätte antud.

Peakohtumees Jürri Saalfeldt XXX

Kõrwasmehed Karel Andermann XXX

ja                       Juhan Humberg XXX

Said kätte antud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS