№ 52

Protokoll 15. Juunil 1890.

Koos oliwad kohtu peawanem:   Hans Pawelts

 Mihkel Simson

asemel  Hans Reinkort

ja kirjutaja: H. Paawelts.

Kohtu ette astus  Mihkel Kütt ja kaebas: et tema olla sügise Oktobri kuu sees  Hans Paawelts'ile 3 Rbl raha laenanud ja tema lubanud seda wõlga  Tetsembri kuu sees sellsammal aastal tagasi maksta. Aga seia maale ei olla tema mitte seda nimetud wõlga ära maksnud.

 Hans Paawelts astus ette ja ei salganud mitte ära ja ütles: et raha ei ole.

Mõistetud sai: et see lubamine peab 15. Septembri k.p. 1890. ära tasutud saama.

/Täidetud/

Kirna walla kogukonna kohtu nimel:

Kohtu peawanem:   Hans Pawelts /allkiri/

 Mihkel Simson

asemel  Hans Reinkort ja 

Kirja tunnistuseks kirjutaja:  H. Paawelts /allkiri/