№ 54

Protokoll 3mal Juulil 1890.

Koos oliwad kohtu peawanem:   Hans Paawelts

 Mihkel Simson

 Hans Ubak

ja kirjutaja: H. Paawelts.

Kohtu ette astus  Leena Leesment ja kaebas: et temal olla  Rein Kaermann'i käest 2 Rbl. raha saada jäenud ja see olla sell kombel olnud: 1 Tstw. rukkide juurest 50 cop. ja suure täie odrade eest 1 Rbl. 50 cop. ja nüüd ei pea  Rein Kaermann seda wõlga  mitte ära maksma.

 Rein Kaermann astus ette ja ei wõinud seda mitte ära salata, sellepärast et  Kustas Poak teab selles asjas tunnistust anda.

 Kustas Poak astus ette ja ütles: et see olla nõnda õige kudas Leena Leesment on kohtule üles andnud.

Mõistetud sai: et  Rein Kaermann peab see nõuetaw summa 2 Rbl.  Leena Leesment'ile wälja maksma, sellepärast et Kustas Poak  teab selle asja juure tunnistust anda. Peale seda maksab Kustas Poak'ile kohtus käimise päewa eest 50 cop. 

/Täidetud/

Kirna walla kogukonna kohtu nimel:

Kohtu peawanem:   Hans Pawelts /allkiri/

 Mihkel Simson

Hans Ubak ja 

Kirja tunnistuseks kirjutaja: Paawelts /allkiri/