PROTOKOLL

Kiuma: Protokollid (1880-1885)

LeidandmedEAA.3619.1.1
Kaader
69
Daatum03.11.1882
Protokolli number66
Protokolli teema3. Laenusuhted
Märkused

(Selle eest, et ta tälle ööwaljad warguse wiisil oli andnud, on täll 1 rubl. selle kogok. waestekassa heaks trahwi.. )  maha tõmmatud.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Joh. Nilbe Peakohtumees
Aadam Luk Kohtumees
Peeter Aabel Kohtumees

Asi 7. Aprilist c. №15 neljatkorda ettewõetud: David Rohkus oli siin ja tema käest wõeti sellejärele, kui kolmekordse  tagasijäämise eest 90 kop. oli nõuetud, tunistas wastu: Jüri Wock olla küll waljad A. Eina kätte toonud, aga tema ei olla sellejuures muud nõudmist Wocki poolt kuulnud, kui 10 wõi 15 kop. joogiraha nuiamist, mida Einal aga anda ei ole olnud. Pärast on Eina tälle rääkinud, et Wock neid waljaid tälle wõlatasumiseks olla andnud.

Otsus:

Jüri Wockil on A. Einale otsusekuulutamisest saadik 2. nädalani see wõlg 3 rbl. 60 kop. äramaksta. Sest aga ta tälle ööwaljad muidu ei oleks andnud, kui täll maksta ei oleks.

See otsuse kuulmisele on wastanikud pea wõimalikult ettekäsütada.

Pääkohtunik J. Nilbe [allkiri]

kohtunik A. Luk xxx

d: P. Aabel xxx

Kirjutaja as.Zuping [allkiri]

Asi 7. Aprilist c. №15 neljatkorda ettewõetud: David Rohkus oli siin ja tema käest wõeti sellejärele, kui kolmekordse  tagasijäämise eest 90 kop. oli nõuetud, tunistas wastu: Jüri Wock olla küll waljad A. Eina kätte toonud, aga tema ei olla sellejuures muud nõudmist Wocki poolt kuulnud, kui 10 wõi 15 kop. joogiraha nuiamist, mida Einal aga anda ei ole olnud. Pärast on Eina tälle rääkinud, et Wock neid waljaid tälle wõlatasumiseks olla andnud.

Otsus:

Jüri Wockil on A. Einale otsusekuulutamisest saadik 2. nädalani see wõlg 3 rbl. 60 kop. äramaksta. Sest aga ta tälle ööwaljad muidu ei oleks andnud, kui täll maksta ei oleks.

See otsuse kuulmisele on wastanikud pea wõimalikult ettekäsütada.

Pääkohtunik J. Nilbe [allkiri]

kohtunik A. Luk xxx

d: P. Aabel xxx

Kirjutaja as.Zuping [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS