PROTOKOLL

Harku: Harku ja Hüüru vallakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.1090.1.4
Kaader
73
Daatum15.03.1885
Protokolli number8
Protokolli teema3. Laenusuhted; 4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Humberg Peakohtumees
Gustav Reindes Kohtumees
Hindrik Sarapuu Kohtumees

Harku Hüüru walla kohtu ette astusid täna 15 Märzil s.a. õnsa Pere Mardi Andermanni wanem wäimees, ja tema waeste laste käämees Jüri AnnusMardi wanem poeg Karel Andermann ja noorem wäimees Gustav Reindes, ja lasksid protokoli üles wõtta Pere Mardi kõige noorema poea Juri Andermanni waranduse, mis juba 7 aastad ilma indressita keskmise wenna Juhan Andermanni kääs seisab, ja peale selle, pool õmsa ema Katri warast, mis naad kahekesi pidid pooleks saama.

1) Jüri omadus:
2 härga 150 Rbl. ette, Juhan müüs ära
1 siga 10 Rbl.
2 lamast talletega 10 Rbl
1 Wana wanker 5 Rbl
Rohuaea puud 10 Rbl
Pool heina küün 10 Rbl
kaks lauta 40 Rbl
Ema warast
pool osa raha 55 Rbl
pool osa lehmast 7 Rbl 50 KOp.
pool osa härga 30 Rbl
pool osa laudast 5 Rbl
Summa 3,32 Rbl 50 kop.

Rohu aed oli kõige pohjaga Jüri omaks lubatud, mis Juhan peab ära maksma.

Peale selle üles antud waranduse, mis Juri osaks 1878 a. sai lubatud, jäi kõik seespidine maja kraam, ja ka see wara mis ema pärast juurde kaswatas Juhani kätte. Siis moistis walla kohus, et Juhan Andermann wiibimatta ühe aasta sees oma wenna Jüri Andermanni wara peaks Keiserlikku Kihelkonna kohtu sisse maksma, Juhan Andermann ei olnud selle otsusega rahul ja nõudis protkoli kihelkonna kohtule ära kirjuta.

Peakohtumees: Juhan Humberg XXX

korwas mehed Gustav Reindes XXX

ja                       Hind. Sarapuu XXX

Kirjutaja G. Kollip <allkiri>

Protokol keiserliku kihelkonna kohtule ära antud.

Harku Hüüru walla kohtu ette astusid täna 15 Märzil s.a. õnsa Pere Mardi Andermanni wanem wäimees, ja tema waeste laste käämees Jüri AnnusMardi wanem poeg Karel Andermann ja noorem wäimees Gustav Reindes, ja lasksid protokoli üles wõtta Pere Mardi kõige noorema poea Juri Andermanni waranduse, mis juba 7 aastad ilma indressita keskmise wenna Juhan Andermanni kääs seisab, ja peale selle, pool õmsa ema Katri warast, mis naad kahekesi pidid pooleks saama.

1) Jüri omadus:
2 härga 150 Rbl. ette, Juhan müüs ära
1 siga 10 Rbl.
2 lamast talletega 10 Rbl
1 Wana wanker 5 Rbl
Rohuaea puud 10 Rbl
Pool heina küün 10 Rbl
kaks lauta 40 Rbl
Ema warast
pool osa raha 55 Rbl
pool osa lehmast 7 Rbl 50 KOp.
pool osa härga 30 Rbl
pool osa laudast 5 Rbl
Summa 3,32 Rbl 50 kop.

Rohu aed oli kõige pohjaga Jüri omaks lubatud, mis Juhan peab ära maksma.

Peale selle üles antud waranduse, mis Juri osaks 1878 a. sai lubatud, jäi kõik seespidine maja kraam, ja ka see wara mis ema pärast juurde kaswatas Juhani kätte. Siis moistis walla kohus, et Juhan Andermann wiibimatta ühe aasta sees oma wenna Jüri Andermanni wara peaks Keiserlikku Kihelkonna kohtu sisse maksma, Juhan Andermann ei olnud selle otsusega rahul ja nõudis protkoli kihelkonna kohtule ära kirjuta.

Peakohtumees: Juhan Humberg XXX

korwas mehed Gustav Reindes XXX

ja                       Hind. Sarapuu XXX

Kirjutaja G. Kollip <allkiri>

Protokol keiserliku kihelkonna kohtule ära antud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS