PROTOKOLL

Harku: Harku ja Hüüru vallakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.1090.1.4
Kaader
74
Daatum20.04.1885
Protokolli number9
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Humberg Peakohtumees
Gustav Reindes Kohtumees
Hindrik Sarapuu Kohtumees
G. Kollip Kirjutaja

Harku mõisa Baruni härra kaebas walla kohtuse, et tema olla kuulnud kudas leeri poisid Harku wallast olla Allikotti kõrtsus riitlemas käinud, siis ei woi walla walitsus seda häbbi tööd mitte sallida ja Leeri poisid peawad kohtu läbi karistud saama. Nimelt: Himdrik Klaaser Willem PalsKristjan Tikkermann Juhan PrunsfeldtMart Tramm ja Carel Loeg.

Kohus kutsus poisid ette ja, et nemas oma süüsid salata ei wõinud, ja walla peale saarnast häbi koguduse ees on teinud, siis mõistis kohus, et poisid saawad iga üks 10 witsa hoopi ihu nuhtlust selle karistuseks, et ilma õppetaja teadmata körtsu riitlema läksid kallil leeri aeal.

Peakohtumees: Juhan Humberg XXX

korwas mehed Gustav Reindes XXX

ja                       Hind. Sarapuu XXX

Kirjutaja G. Kollip <allkiri>

Harku mõisa Baruni härra kaebas walla kohtuse, et tema olla kuulnud kudas leeri poisid Harku wallast olla Allikotti kõrtsus riitlemas käinud, siis ei woi walla walitsus seda häbbi tööd mitte sallida ja Leeri poisid peawad kohtu läbi karistud saama. Nimelt: Himdrik Klaaser Willem PalsKristjan Tikkermann Juhan PrunsfeldtMart Tramm ja Carel Loeg.

Kohus kutsus poisid ette ja, et nemas oma süüsid salata ei wõinud, ja walla peale saarnast häbi koguduse ees on teinud, siis mõistis kohus, et poisid saawad iga üks 10 witsa hoopi ihu nuhtlust selle karistuseks, et ilma õppetaja teadmata körtsu riitlema läksid kallil leeri aeal.

Peakohtumees: Juhan Humberg XXX

korwas mehed Gustav Reindes XXX

ja                       Hind. Sarapuu XXX

Kirjutaja G. Kollip <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS