Lewil sel 7 april 1876.
Ette tulli Jaan Thalfeldt ja kaibas et Johan Thalfeldt üttelnu sin kohtu een et minnol wõls kontrakt ollewat nink minna mitte Karraski maja piddaja ei ollewat nink pallep sedda tõttes tetta laske mes perrast minna perremees ei olle? Johan Thalfeldt ütles et minno welli jaan es tohhi kohto moistmisse perra mitte majast middagi müwwa, ent nüüd läts temma läbbi lae sisse nink weije ne linna ilma lubbata ärra nink selle perrast ütli minna et temmal wõls kontrakt om. Jaan Thalfeldt ütles et Juhan Thalfeldt olli wõtme ärra wõtnu nink minnol olli linna kaup tettu nink rahha tarbis selleperrast wõtti minna ne linna ja möije ärra nink küse temma kaest wõttind ent Johan es anna. Johan Thalfeldt ütles et Jaan om wõtnu wannast Lewi walla ladikest kos minno rahha 500 rubla sissen saisis ilma minno teedmata wälja ja sellega henda päle kontrakti tetta lasknu minno rahha eest nink om sedda nännu Peter Thalfeldt. Jaan Thalfeldt ütles et se ladik olli minno wallitsuse al nink mina ei tija temma rahhast middagi eng olle omma rahhaga maja ostnu. Tunnistaja Peter Thalfeldt ütles wälja et minna olle sedda nännu kui Jaan 500 rubla Juhani rahha ladikest wõttis maja ostmise tarbis. Jaan Thalfeldt ütles et Peter om minno wihha mees ja käup minno wasta kohhut, selle perrast minna tedda tunnistajas ei tahha. II Tunnistaja Johan Kausaar ütles wälja et Jaan Thalfeldt üttel kui Penti kohto man küsiti kostest se rahha maja ostmise tarbis ollet sanu sis üttel Jaan Thalfeldt wälja et se olli maja rahha.
Moistet:
Et Jaan Thalfeldt sis kui temma sedda maija ostse, weel sen majan es ella nink ka kats tunnistajat tunnistawa et Jaan sedda maija omma rahhaga ei olle ostnu, sest et temma lühhikese aja perremees om olnu, sis om arwata et se temma rahha es olle enge maja rahha, nink selle perrast Jaan Thalfeldt kaibust wasta Johan Thalfeldt se kohhus tühjas arwanu.
Se moistminne om § 773 ja 774 perra mollembile kuluted ja oppus leht antu
Pääkohtomehhe abbi Jaan Taal XXX
abbikohtomees Joh. Suits XXX
" Johan Kausaar XXX
Kirjot. [allkiri] Jõggewa
N 12.
Johan Thalfeldt oppus leht wälja sanu ja copia sel 12 April.
Lewil sel 7 april 1876.
Ette tulli Jaan Thalfeldt ja kaibas et Johan Thalfeldt üttelnu sin kohtu een et minnol wõls kontrakt ollewat nink minna mitte Karraski maja piddaja ei ollewat nink pallep sedda tõttes tetta laske mes perrast minna perremees ei olle? Johan Thalfeldt ütles et minno welli jaan es tohhi kohto moistmisse perra mitte majast middagi müwwa, ent nüüd läts temma läbbi lae sisse nink weije ne linna ilma lubbata ärra nink selle perrast ütli minna et temmal wõls kontrakt om. Jaan Thalfeldt ütles et Juhan Thalfeldt olli wõtme ärra wõtnu nink minnol olli linna kaup tettu nink rahha tarbis selleperrast wõtti minna ne linna ja möije ärra nink küse temma kaest wõttind ent Johan es anna. Johan Thalfeldt ütles et Jaan om wõtnu wannast Lewi walla ladikest kos minno rahha 500 rubla sissen saisis ilma minno teedmata wälja ja sellega henda päle kontrakti tetta lasknu minno rahha eest nink om sedda nännu Peter Thalfeldt. Jaan Thalfeldt ütles et se ladik olli minno wallitsuse al nink mina ei tija temma rahhast middagi eng olle omma rahhaga maja ostnu. Tunnistaja Peter Thalfeldt ütles wälja et minna olle sedda nännu kui Jaan 500 rubla Juhani rahha ladikest wõttis maja ostmise tarbis. Jaan Thalfeldt ütles et Peter om minno wihha mees ja käup minno wasta kohhut, selle perrast minna tedda tunnistajas ei tahha. II Tunnistaja Johan Kausaar ütles wälja et Jaan Thalfeldt üttel kui Penti kohto man küsiti kostest se rahha maja ostmise tarbis ollet sanu sis üttel Jaan Thalfeldt wälja et se olli maja rahha.
Moistet:
Et Jaan Thalfeldt sis kui temma sedda maija ostse, weel sen majan es ella nink ka kats tunnistajat tunnistawa et Jaan sedda maija omma rahhaga ei olle ostnu, sest et temma lühhikese aja perremees om olnu, sis om arwata et se temma rahha es olle enge maja rahha, nink selle perrast Jaan Thalfeldt kaibust wasta Johan Thalfeldt se kohhus tühjas arwanu.
Se moistminne om § 773 ja 774 perra mollembile kuluted ja oppus leht antu
Pääkohtomehhe abbi Jaan Taal XXX
abbikohtomees Joh. Suits XXX
" Johan Kausaar XXX
Kirjot. [allkiri] Jõggewa
N 12.
Johan Thalfeldt oppus leht wälja sanu ja copia sel 12 April.
