PROTOKOLL

Avinurme: Kohtuistungite protokolliraamat (1873-1875)

LeidandmedEAA.1134.1.7
Kaader
25
Daatum11.04.1873
Protokolli number42
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Maddis Tamm Peakohtumees
Josep Reisenpuk Kohtumees
Mart Tomik Vöörmünder

Awwinorme Mets Koggokonna kohtus sel 11 April 1873.

Koos ollid pea kohtomees Maddis Tamm.

teine kohtomees Josep Reisenpuk

walla wöölmönder Mart Tomik

Juhhan Öunapu sai ette kutsutud ja temmale teada antud et Metsa waht Andres Traks on ülles annud et temma on krono metsast 2 kuse puud 48 jalga pikkad ja 8 tolli kannu pealt, warrastanud, mis metsa herra on seaduse järrele trahwi alla pannud 1 Rubla 86 kopp, ja peab temma se trahw kohhe ärra maksma.

Juhhan Õunapu wastas selle peale et temma sest wargusest ühtegi ei tea, ja ei olle temma neid puid tonud egga ka metsa waht neid temma käest leidnud.

Metsa waht Andres Traks tunnistas et kui temma leidnud, et need kaks kuuske on sealt krono metsast raijutud, siis on sealt otse kohhe jäljed Juhhan Õunapu õue lähnud, ning arwab temma sellepärräst kõwwaste et Juhhan Õunapu on need kuused raiunud ehk temma küll ei olle sealt wärskeid puid leidnud.

Juhhan Õunapu räkis et temma õuest woiwad paljo innimeisa läbbi minna ning Ösi jälgesid tehha 

Moistus.

Et Metsa waht Andres Traks ei olle omma silmaga nähnud et Juhhan Õunapu need kused raijunud, ning ei olle ka neid puid Juhhan Õunapu õuest leidnud, ja agga selle peale et jäljed on sinna õue lähnud Juhhan Õunapu peale ülles annud mis jure temma ka kohtomeest ei olnud watama kutsunud. siis ei woi koggokonna kohhus selle tunnistusse peale Juhhan Õunapud süi allusest moista ja tedda trahwi alla panna. ning peab Andres Traks üht parremad tunnistust murretsema.

Maddis Tamm XXX

Josep Reisenpuk XXX

Mart Tomik XXX

Awwinorme Mets Koggokonna kohtus sel 11 April 1873.

Koos ollid pea kohtomees Maddis Tamm.

teine kohtomees Josep Reisenpuk

walla wöölmönder Mart Tomik

Juhhan Öunapu sai ette kutsutud ja temmale teada antud et Metsa waht Andres Traks on ülles annud et temma on krono metsast 2 kuse puud 48 jalga pikkad ja 8 tolli kannu pealt, warrastanud, mis metsa herra on seaduse järrele trahwi alla pannud 1 Rubla 86 kopp, ja peab temma se trahw kohhe ärra maksma.

Juhhan Õunapu wastas selle peale et temma sest wargusest ühtegi ei tea, ja ei olle temma neid puid tonud egga ka metsa waht neid temma käest leidnud.

Metsa waht Andres Traks tunnistas et kui temma leidnud, et need kaks kuuske on sealt krono metsast raijutud, siis on sealt otse kohhe jäljed Juhhan Õunapu õue lähnud, ning arwab temma sellepärräst kõwwaste et Juhhan Õunapu on need kuused raiunud ehk temma küll ei olle sealt wärskeid puid leidnud.

Juhhan Õunapu räkis et temma õuest woiwad paljo innimeisa läbbi minna ning Ösi jälgesid tehha 

Moistus.

Et Metsa waht Andres Traks ei olle omma silmaga nähnud et Juhhan Õunapu need kused raijunud, ning ei olle ka neid puid Juhhan Õunapu õuest leidnud, ja agga selle peale et jäljed on sinna õue lähnud Juhhan Õunapu peale ülles annud mis jure temma ka kohtomeest ei olnud watama kutsunud. siis ei woi koggokonna kohhus selle tunnistusse peale Juhhan Õunapud süi allusest moista ja tedda trahwi alla panna. ning peab Andres Traks üht parremad tunnistust murretsema.

Maddis Tamm XXX

Josep Reisenpuk XXX

Mart Tomik XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS