PROTOKOLL

Kirna: Kohtuistungite protokollid (01.11.1889-06.11.1890)

LeidandmedEAA.2538.1.3
Kaader
32
33
Daatum02.08.1890
Protokolli number58
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad

№ 58

Protokoll sell 2sel Augustil 1890.

Koos oliwad kohtu peawanema asemel:  M. Simson

 Hans Ubak 

asemel  Hans Lassel 

ja kirjutaja:  Hans Paawelts.

Kogukonna kohtu poolest sai ära surnud Näetsa peremehe Jüri Saarmo ja tema lese emanda Elisabeth Dorothea Saarmo liikuw maja warandus üle waadatud ja leiti sell kombel olema, kus juures ka Elisabeth Dorothea Saarmo käemehed Hindrek Saarmo ja Preedik Intus oliwad, nago siin alamal on üles kirjutud:

Rbl. Cop.
1) Kaks lauda à 1 Rbl. 2 -
2) 1. Puhweti kappi 3 -
3) 2. woodid 2 -
4) 1. kappi 12 -
5) 1. kummut 6 -
6) 4. tooli à 50 cop. 2 -
7) Tisleri pink ja tisleri riistad 1 -
8) 2 pada 1 50
9) 1.uus wanker 10 -
10) Regi 3 -
11) Kaks sõnniku tõstmise arki à 20 cop. - 40
12) Kaks kerwest ja labidas 1 -
13) 5. wikatid, 3 angu ja 5 reha 3 -
14) Üks poolik wankre puu wärk 5 -
15) Saan 20 -
16) Kaks tuulamise sarja 2 -
17) Ankur 2 -
18) Üks joodu laud kõige pinkidega 1 50
19) Külwi masina rattad 1 -
20) Kolm toowert 1 50
21) Kaks tõrt 2 -
22) Suur sahk 4 -
23) Üks weerik 1 -
24) Riide trull 4 -
25) Lamma rauad ja kraasid - 50
26) Ark sahk 1 -
27) Seitse sirpi 1 -
28) Liha ja soola tün 3 -
29) 2. Toidu kappid 3 -
30) Kaks kirstu 2 -
31) Wilja kottid ja kotti kangas 9 -
32) Külimit ja kehik 1 -
33) Kaks wõi pütti ja piima riistad 2 -
34) Wiis lähkert à 25 cop. 2 -
35) Kanga teljed 6 -
36) Wask kanga suga 2 -
37) Kahed kanga niied 1 -
38) Kaks latorni - 50
39) Wask kohwi kattel ja plekist kohwi kann 3 50
40) Kaks pesu küna 1 50
41) Äkked ja maa trull 1 50
42) Looga ja jalase koolutamise pakk - 50
43) Kiwist toidu riistad, noad ja kahwlid 4 -
44) Kaks prae panni ja üks ümmargune pann 1 -
45) Kaks kalja astjad 2 -
46) Kolm loomade küna - 50
47) Loomade sõimed - 60
48) Kümme sülda ahju puid à 2 Rbl 20 -
49) Kaheksa sülda ago 4 -
50) Kolm lehma à 23 Rbl. 69 -
51) Kaks härga à 35 Rbl. 70 -
52) Kaks wärssi à 20 Rbl. 40 -
53) Üks lehmik mullikas 15 -
54) Kaks wasikast à 4 Rbl. 8 -
55) Kolm siga, kokku 20 -
56) Wiis põrsast à 2 Rbl. 10 -
57) Wiis wana lammast à 3 Rbl. 15 -
58) Kuus talle à 1 Rbl.  6 -
59) Üks warsaga mära 100 -
60) Sälg 40 -
61) Hooste riistad, nagu 4. rangid, ohjad, waljad j.n.e. 10 -
62) Rukkid 3½ Tsetw. söögi tarwis à 6 Rbl. 21 -
63) Odra seemet peab olema 4 Tsetw. à 6 Rbl. 24 -
64) Kaera seemet 2 Tsetw. à 5 Rbl. 10 -
65) Lina seemet 1 Tsetw. 10 -
66) Kartuhwlid 26. tündert à 1 Rbl. 26 -
67) Kiwi süsa 1 50
Summa summarum: 659 50

Käemehed H. Saarmo ja Preedik Indus astusiwad ette ja andsiwad üles: et ära surnud Jüri Saarmul on 209 Rbl. 95 cop. wõlgu olnud, mis sellest warandusest peab maha arwatud saama.

Nüüd jäeb sellest warandusest järele 449.55 .

Käemehed H. Saarmo ja Preedik Indus astusiwad weel ette ja lubasiwad selle waeste laste wara üle, s.o. 449 Rbl. 55 cop., walwada, et selle raha summa suuruse jägu maja kraami alles on, senni kaua kui poeg Arnhold Juhann ja Tütar Lidia Blandiine Saarmo, täie healiseks, s.o. 21 aastaseks saawad.

Mõistetud sai: et käemehed H. Saarmoja Preedik Imdus peawad hoolega selle üle walwama, et siis kui lapsed täie ealiseks saawad, peab Elisabeth Dorothea Saarmo'l see nimetud summa 449 Rbl. 55 cop. suuruses warandust alles olema.

Kirna walla kogukonna kohtu nimel:

Kohtu peawanema asemel:   M. Simson XXX

asemel:  Hans Ubak

asemel: Hans Lassel ja 

Kirja tunnistuseks kirjutaja:  Paawelts /allkiri/

№ 58

Protokoll sell 2sel Augustil 1890.

Koos oliwad kohtu peawanema asemel:  M. Simson

 Hans Ubak 

asemel  Hans Lassel 

ja kirjutaja:  Hans Paawelts.

Kogukonna kohtu poolest sai ära surnud Näetsa peremehe Jüri Saarmo ja tema lese emanda Elisabeth Dorothea Saarmo liikuw maja warandus üle waadatud ja leiti sell kombel olema, kus juures ka Elisabeth Dorothea Saarmo käemehed Hindrek Saarmo ja Preedik Intus oliwad, nago siin alamal on üles kirjutud:

Rbl. Cop.
1) Kaks lauda à 1 Rbl. 2 -
2) 1. Puhweti kappi 3 -
3) 2. woodid 2 -
4) 1. kappi 12 -
5) 1. kummut 6 -
6) 4. tooli à 50 cop. 2 -
7) Tisleri pink ja tisleri riistad 1 -
8) 2 pada 1 50
9) 1.uus wanker 10 -
10) Regi 3 -
11) Kaks sõnniku tõstmise arki à 20 cop. - 40
12) Kaks kerwest ja labidas 1 -
13) 5. wikatid, 3 angu ja 5 reha 3 -
14) Üks poolik wankre puu wärk 5 -
15) Saan 20 -
16) Kaks tuulamise sarja 2 -
17) Ankur 2 -
18) Üks joodu laud kõige pinkidega 1 50
19) Külwi masina rattad 1 -
20) Kolm toowert 1 50
21) Kaks tõrt 2 -
22) Suur sahk 4 -
23) Üks weerik 1 -
24) Riide trull 4 -
25) Lamma rauad ja kraasid - 50
26) Ark sahk 1 -
27) Seitse sirpi 1 -
28) Liha ja soola tün 3 -
29) 2. Toidu kappid 3 -
30) Kaks kirstu 2 -
31) Wilja kottid ja kotti kangas 9 -
32) Külimit ja kehik 1 -
33) Kaks wõi pütti ja piima riistad 2 -
34) Wiis lähkert à 25 cop. 2 -
35) Kanga teljed 6 -
36) Wask kanga suga 2 -
37) Kahed kanga niied 1 -
38) Kaks latorni - 50
39) Wask kohwi kattel ja plekist kohwi kann 3 50
40) Kaks pesu küna 1 50
41) Äkked ja maa trull 1 50
42) Looga ja jalase koolutamise pakk - 50
43) Kiwist toidu riistad, noad ja kahwlid 4 -
44) Kaks prae panni ja üks ümmargune pann 1 -
45) Kaks kalja astjad 2 -
46) Kolm loomade küna - 50
47) Loomade sõimed - 60
48) Kümme sülda ahju puid à 2 Rbl 20 -
49) Kaheksa sülda ago 4 -
50) Kolm lehma à 23 Rbl. 69 -
51) Kaks härga à 35 Rbl. 70 -
52) Kaks wärssi à 20 Rbl. 40 -
53) Üks lehmik mullikas 15 -
54) Kaks wasikast à 4 Rbl. 8 -
55) Kolm siga, kokku 20 -
56) Wiis põrsast à 2 Rbl. 10 -
57) Wiis wana lammast à 3 Rbl. 15 -
58) Kuus talle à 1 Rbl.  6 -
59) Üks warsaga mära 100 -
60) Sälg 40 -
61) Hooste riistad, nagu 4. rangid, ohjad, waljad j.n.e. 10 -
62) Rukkid 3½ Tsetw. söögi tarwis à 6 Rbl. 21 -
63) Odra seemet peab olema 4 Tsetw. à 6 Rbl. 24 -
64) Kaera seemet 2 Tsetw. à 5 Rbl. 10 -
65) Lina seemet 1 Tsetw. 10 -
66) Kartuhwlid 26. tündert à 1 Rbl. 26 -
67) Kiwi süsa 1 50
Summa summarum: 659 50

Käemehed H. Saarmo ja Preedik Indus astusiwad ette ja andsiwad üles: et ära surnud Jüri Saarmul on 209 Rbl. 95 cop. wõlgu olnud, mis sellest warandusest peab maha arwatud saama.

Nüüd jäeb sellest warandusest järele 449.55 .

Käemehed H. Saarmo ja Preedik Indus astusiwad weel ette ja lubasiwad selle waeste laste wara üle, s.o. 449 Rbl. 55 cop., walwada, et selle raha summa suuruse jägu maja kraami alles on, senni kaua kui poeg Arnhold Juhann ja Tütar Lidia Blandiine Saarmo, täie healiseks, s.o. 21 aastaseks saawad.

Mõistetud sai: et käemehed H. Saarmoja Preedik Imdus peawad hoolega selle üle walwama, et siis kui lapsed täie ealiseks saawad, peab Elisabeth Dorothea Saarmo'l see nimetud summa 449 Rbl. 55 cop. suuruses warandust alles olema.

Kirna walla kogukonna kohtu nimel:

Kohtu peawanema asemel:   M. Simson XXX

asemel:  Hans Ubak

asemel: Hans Lassel ja 

Kirja tunnistuseks kirjutaja:  Paawelts /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS