PROTOKOLL

Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1877-1883)

LeidandmedEAA.2827.1.4
Kaader
189
Daatum19.11.1883
Protokolli numberXIX,38
Protokolli teema5. Kahjutasu; 9. Sõim ja vägivald
Märkused

Nimi Perkholz kui Berkholz, Haljas kui Aljas.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Andrus Espak Andrus Espak Peakohtumees
Peet Püss Peet Püss Abikohtumees
Willem Uusmann Willem Uusmann Abikohtumees
Gustav Bransfeld Gustav Bransfeld Kirjutaja

Johann Waldmann, Kärdla õllepoodi peremees astus ette ja kaebab, et 13m Octobril kui Kõrgesaare walla Nekruti poisid siit läbi sõitnud, on kaks Nekruti poisi tema õllepoodis ühe laua katki teinud. Tema ise olnud kodund ära, ta naene üksi kodu. Kui nekrutid Hapsalust tagasi tulnud, on tema Kõrgesaare walla Tallitaja abimehele, kes neil kaasas olnud, seda asja ette pannud ja tasumist nõudnud, mis aga seiamaal weel ei ole temal saanud tasutud. Laua wäljaparandamine maksnud 1 Rub. 15 Cop.

Kõrgesaare walla Tallitaja abimees Mihkel Tamm astus ette ja sai see asi temal ette pandud, rääkis wälja, et kaks Nekruti poisi nimelt: Johann Press ja Jüri Kessel selle laua katki teinud, ja see tema pehmus on olnud et ta nende käest selle laua eest Johann Waldmannile tasumist pole wälja nõudnud. Nüüd on aga nimetud poisid juba Kroonuteenistuses. Temal on ka kaks Nekruti poisi tunnistuseks kaasas, kes on näinud kui see laud katki tehtud, tema ise pole seda just mitte näinud kui see sündinud aga seda saanud sealsamas temale warsi räägitud.

Pawel Perkholz, Kõrgesaare wallast, astus ette ja sai see asi tall ettepandud, rääkis wälja, et Joh. Press ja Jüri Kessel õllepoodis joobnud peaga müranud. Tema hakkanud nende ümbert kinni, keelanud neid, et naad mitte ei peaks lärmama. Ta lasknud neid lahti ja naad langenud laua peale ja laua jalad läinud katki.

Mihkel Haljas, Kõrgesaare wallast astus ette ja tunnistas niisama kui Pawel Perkholz.

Kohus tegi otsust: Et Johann Press ja Jüri Kessel selle laua parandamise raha 1 R. 15 Cop Joh. Waldmannile peawad äratasuma, Kumbki maksab 57 1/2 Cop. Tallitaja abimees peab seda wäljamaksma nend eeest, et naad praegu Kroonuteenistuses on, ja seda nende käest wäljapärima, mill ajal ise arwab.

Johann Waldmann, Kärdla õllepoodi peremees astus ette ja kaebab, et 13m Octobril kui Kõrgesaare walla Nekruti poisid siit läbi sõitnud, on kaks Nekruti poisi tema õllepoodis ühe laua katki teinud. Tema ise olnud kodund ära, ta naene üksi kodu. Kui nekrutid Hapsalust tagasi tulnud, on tema Kõrgesaare walla Tallitaja abimehele, kes neil kaasas olnud, seda asja ette pannud ja tasumist nõudnud, mis aga seiamaal weel ei ole temal saanud tasutud. Laua wäljaparandamine maksnud 1 Rub. 15 Cop.

Kõrgesaare walla Tallitaja abimees Mihkel Tamm astus ette ja sai see asi temal ette pandud, rääkis wälja, et kaks Nekruti poisi nimelt: Johann Press ja Jüri Kessel selle laua katki teinud, ja see tema pehmus on olnud et ta nende käest selle laua eest Johann Waldmannile tasumist pole wälja nõudnud. Nüüd on aga nimetud poisid juba Kroonuteenistuses. Temal on ka kaks Nekruti poisi tunnistuseks kaasas, kes on näinud kui see laud katki tehtud, tema ise pole seda just mitte näinud kui see sündinud aga seda saanud sealsamas temale warsi räägitud.

Pawel Perkholz, Kõrgesaare wallast, astus ette ja sai see asi tall ettepandud, rääkis wälja, et Joh. Press ja Jüri Kessel õllepoodis joobnud peaga müranud. Tema hakkanud nende ümbert kinni, keelanud neid, et naad mitte ei peaks lärmama. Ta lasknud neid lahti ja naad langenud laua peale ja laua jalad läinud katki.

Mihkel Haljas, Kõrgesaare wallast astus ette ja tunnistas niisama kui Pawel Perkholz.

Kohus tegi otsust: Et Johann Press ja Jüri Kessel selle laua parandamise raha 1 R. 15 Cop Joh. Waldmannile peawad äratasuma, Kumbki maksab 57 1/2 Cop. Tallitaja abimees peab seda wäljamaksma nend eeest, et naad praegu Kroonuteenistuses on, ja seda nende käest wäljapärima, mill ajal ise arwab.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS