PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1885-1887)

LeidandmedEAA.1143.1.5
Kaader
74
Daatum10.07.1886
Protokolli number93
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Rocht Peakohtumees
M. Wõsu Kohtumees
J. Mandli Kohtumees

Tulli ette Jüri Saga Kährist, ja kaibas kanno kangotaja Jaan Hirmo pääle, et ei masswat mitte temale 5 töö päiwa eest ära, kos iga päiw 40 kop olli lepitu se om 2 Rbl keda mina nüüd kätte palun saada, pikembalt ei woi mina teda ennamb orjata, sest tema ei ole mino tööga rahul, nink sõimap ütte lugo. 

Sai ette kutsotus Jaan Hirmo, nink kaibus temal ette loetus, kes selle pääle ütles, tema esi pakse hennast wägisi, nink lubas niida kawwa töön olla, koni kanno töö saab lõppetedus, tegi ennegi 3 1/2 päiwa, eespaiwast neljapäiwa kesk päiwani, sis tulli ära nink jättis mino töö saisma, kelle läbi mina suurt kahjo olen saanu, kui tema mitte minoga pikkemba aja pääle es oles lubanu, sis oles mina muijalt hendale töömeest muretsenu, mina ei woi temal mitte üts kopik massa. 

Otsus   Kohus mõistis, et Jaan Hirmo peäb Jüri Sagal 3 1/2 töö päiwa eest 140 kop wälja massma, nink Sai G. Michelsoni kätte se raha keelo ala pantus, et ei woi mitte 1 Rbl 40 kop J. Hirmo kätte, waid Kogokonna Kohto kätte Jüri Saga hääs sisse massma. 

Sai kohto moistmine ette loetus ja olliwa rahul. 

Pääkohtomees  J. Rocht

Kohtomees

Kohtomees

Kirjotaja as. R. Grünberg [allkiri]

Tulli ette Jüri Saga Kährist, ja kaibas kanno kangotaja Jaan Hirmo pääle, et ei masswat mitte temale 5 töö päiwa eest ära, kos iga päiw 40 kop olli lepitu se om 2 Rbl keda mina nüüd kätte palun saada, pikembalt ei woi mina teda ennamb orjata, sest tema ei ole mino tööga rahul, nink sõimap ütte lugo. 

Sai ette kutsotus Jaan Hirmo, nink kaibus temal ette loetus, kes selle pääle ütles, tema esi pakse hennast wägisi, nink lubas niida kawwa töön olla, koni kanno töö saab lõppetedus, tegi ennegi 3 1/2 päiwa, eespaiwast neljapäiwa kesk päiwani, sis tulli ära nink jättis mino töö saisma, kelle läbi mina suurt kahjo olen saanu, kui tema mitte minoga pikkemba aja pääle es oles lubanu, sis oles mina muijalt hendale töömeest muretsenu, mina ei woi temal mitte üts kopik massa. 

Otsus   Kohus mõistis, et Jaan Hirmo peäb Jüri Sagal 3 1/2 töö päiwa eest 140 kop wälja massma, nink Sai G. Michelsoni kätte se raha keelo ala pantus, et ei woi mitte 1 Rbl 40 kop J. Hirmo kätte, waid Kogokonna Kohto kätte Jüri Saga hääs sisse massma. 

Sai kohto moistmine ette loetus ja olliwa rahul. 

Pääkohtomees  J. Rocht

Kohtomees

Kohtomees

Kirjotaja as. R. Grünberg [allkiri]