Awwinorme Mets koggokonna kohtus sel 26 Apr. 1873.
Koos ollid
pea kohtomees Maddis Tamm
kohtomees Josep Kallaus
kohtomees Maddis Kallaus
Josep Pukk astus ette ja kaebas et kui tema aastal 1870 Mihkel Pernale 130 Rubla selle peale wõlgo annud, maggasi wõlla tassumisseks, et Mihkel Pern peab temmale se wõlg kahhe Aasta sees ärra tassuma ja et kui temma ei olle se rahha ärra maksnud siis Mihkel Perna tallo asse temmale saab, ja et Mihkel Pern ei olle selle aia sees temmale koppikud ärra maksnud wait weel 13 R 50 koppikud jure wõtnud siis nõuab temma et temma se Mihkel Perna tallo asse nüüd omma kätte saab.
Josep Pern Mihkel Perna wannemb poeg astus ette ja räkis et temma sedda wõlgo 144 Rubla 50 kopp tahhab omma peale tassuda wõtta ja ärra maksa Josep Pukkile kahhe aastaga ja ei tahha temma omma issa asset Josep Pukkile anda.
Mihkel Pern tunnistas et temmal ei olle woimalik olnud suggugi sedda wõlgo mis temma Josep Pukki käest laenanud, Josep Pukkile tassuda, ning et temmal ommal 8 hinge perret, siis ei olle temmal ka eddespiddigi woimalik ommalt poolt sedda wõlgo ärra maksta.
Moistus
Et Ühhe Keiserlikko Domänhowi kohto polest on ette kirjutud, et krono tallo assemed ei woi ühhe priwat wõlla eest teise wammili kätte antud sada ja Josep Pern ka issi sedda wõlgo omma issa eest maksa lubbab, ja omma issa asset ei tahha ärra anda kus peal temma jo perremehheks kinnitud on, siis moistab koggokonna kohhus; et Josep Pern peab nenda kohhe tenima minnema, ja 2 aasta sees sedda wõlgo Josep Pukkile ärra maksma, ja nimmelt süggisest 1873 60 Rubla ja se wimane jaggo süggisest 1874. intressidega
Se moistus sai selle seaduse pohja peal §§ 772 ja 773 nende kohtokäiatele kulutud ning nendele se seaduse järrel appelattion lubbatud.
Josep Pukk pallus protokolli wälja surema kohto minna sest et temma selle moistusega rahhul ei olle
Se lubbatud Appelation sai sel 30 Aprillil No 136 aal Josep Pukkile wälja antud
Maddis Tamm XXX
Josep Kallaus XXX
Maddis Kallaus XXX
Awwinorme Mets koggokonna kohtus sel 26 Apr. 1873.
Koos ollid
pea kohtomees Maddis Tamm
kohtomees Josep Kallaus
kohtomees Maddis Kallaus
Josep Pukk astus ette ja kaebas et kui tema aastal 1870 Mihkel Pernale 130 Rubla selle peale wõlgo annud, maggasi wõlla tassumisseks, et Mihkel Pern peab temmale se wõlg kahhe Aasta sees ärra tassuma ja et kui temma ei olle se rahha ärra maksnud siis Mihkel Perna tallo asse temmale saab, ja et Mihkel Pern ei olle selle aia sees temmale koppikud ärra maksnud wait weel 13 R 50 koppikud jure wõtnud siis nõuab temma et temma se Mihkel Perna tallo asse nüüd omma kätte saab.
Josep Pern Mihkel Perna wannemb poeg astus ette ja räkis et temma sedda wõlgo 144 Rubla 50 kopp tahhab omma peale tassuda wõtta ja ärra maksa Josep Pukkile kahhe aastaga ja ei tahha temma omma issa asset Josep Pukkile anda.
Mihkel Pern tunnistas et temmal ei olle woimalik olnud suggugi sedda wõlgo mis temma Josep Pukki käest laenanud, Josep Pukkile tassuda, ning et temmal ommal 8 hinge perret, siis ei olle temmal ka eddespiddigi woimalik ommalt poolt sedda wõlgo ärra maksta.
Moistus
Et Ühhe Keiserlikko Domänhowi kohto polest on ette kirjutud, et krono tallo assemed ei woi ühhe priwat wõlla eest teise wammili kätte antud sada ja Josep Pern ka issi sedda wõlgo omma issa eest maksa lubbab, ja omma issa asset ei tahha ärra anda kus peal temma jo perremehheks kinnitud on, siis moistab koggokonna kohhus; et Josep Pern peab nenda kohhe tenima minnema, ja 2 aasta sees sedda wõlgo Josep Pukkile ärra maksma, ja nimmelt süggisest 1873 60 Rubla ja se wimane jaggo süggisest 1874. intressidega
Se moistus sai selle seaduse pohja peal §§ 772 ja 773 nende kohtokäiatele kulutud ning nendele se seaduse järrel appelattion lubbatud.
Josep Pukk pallus protokolli wälja surema kohto minna sest et temma selle moistusega rahhul ei olle
Se lubbatud Appelation sai sel 30 Aprillil No 136 aal Josep Pukkile wälja antud
Maddis Tamm XXX
Josep Kallaus XXX
Maddis Kallaus XXX