PROTOKOLL

Avinurme: Kohtuistungite protokolliraamat (1873-1875)

LeidandmedEAA.1134.1.7
Kaader
32
Daatum26.04.1873
Protokolli number59
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Maddis Tamm Peakohtumees
Josep Kallaus Kohtumees
Maddis Kallaus Kohtumees

Awwinorme Mets koggokonna kohtus sel 26 April 1873

Koos ollid

pea kohtomees Maddis Tamm.

kohtomees Josep Kallaus

kohtomees Maddis Kallaus.

Sai ette kutsutud Josep Saar ja temmale teada antud et metsa waht Peter Reiman on üles anud et tema on krono metsa puid kloppinud, mis Metsa herra on seaduse järele trahwi alla pannud, ja peab tema wälja maksma

2 kuse puud 35 jalga pik 11 tolli 1 rubla 84 k
2 kuse puud 28 11 1 "
2 kuse puud 28 6 1 "

Summa 3 Rub 84 k

Josep Saar räkis et temma ei olle ühtegi puud krono metsas kloppinud, ja ei olletedda keski ei metsawaht selle tö pealt leidnud.

Metsa waht Peter Reiman räkis et tema poeg tulnud õhto metsast koddo ja räkinud et Josep Saar on krono metsas käinud, ja mitto puud ärra rikkunud ja kloppinud, ning on temma siis teine hommiko kohto mehhe Josep Kallausega metsa lähnud neid puid watama ning leidnud et se kes teisel päwal seal rega käinud on need puud kloppinud.

Kohtomees Josep Kallaus tunistas et tema käinud ka seda pilla watamas ja on leidnud et se inimenne kes heile hobosega seal pool on käinud on need puud rikkunud, sest et hobone te peal on seisnud ja sealt kohhalt jäljed metsa lähnud.

Moistus.

Et Josep Saar oma tunnistusse järele tema hobosega seal pool metsas käinud ja sealt kohalt kus tema hobone seisnud jäljed metsa lähnud siis moistab koggokonna kohhus et Josep Saar süi allune on ja peab tema se säduse järrel trahw 3 Rubla 84 kop ärra maksma 8 päwa sees

Josep Saar pallus protokolli wälja surema kohto minna, mis agga temale § 701 põhja peal keeldud sai ja aga üks tunnistus lubatud.

Maddis Tamm XXX

Josep Kallaus XXX

Maddis Kallaus XXX

Awwinorme Mets koggokonna kohtus sel 26 April 1873

Koos ollid

pea kohtomees Maddis Tamm.

kohtomees Josep Kallaus

kohtomees Maddis Kallaus.

Sai ette kutsutud Josep Saar ja temmale teada antud et metsa waht Peter Reiman on üles anud et tema on krono metsa puid kloppinud, mis Metsa herra on seaduse järele trahwi alla pannud, ja peab tema wälja maksma

2 kuse puud 35 jalga pik 11 tolli 1 rubla 84 k
2 kuse puud 28 11 1 "
2 kuse puud 28 6 1 "

Summa 3 Rub 84 k

Josep Saar räkis et temma ei olle ühtegi puud krono metsas kloppinud, ja ei olletedda keski ei metsawaht selle tö pealt leidnud.

Metsa waht Peter Reiman räkis et tema poeg tulnud õhto metsast koddo ja räkinud et Josep Saar on krono metsas käinud, ja mitto puud ärra rikkunud ja kloppinud, ning on temma siis teine hommiko kohto mehhe Josep Kallausega metsa lähnud neid puid watama ning leidnud et se kes teisel päwal seal rega käinud on need puud kloppinud.

Kohtomees Josep Kallaus tunistas et tema käinud ka seda pilla watamas ja on leidnud et se inimenne kes heile hobosega seal pool on käinud on need puud rikkunud, sest et hobone te peal on seisnud ja sealt kohhalt jäljed metsa lähnud.

Moistus.

Et Josep Saar oma tunnistusse järele tema hobosega seal pool metsas käinud ja sealt kohalt kus tema hobone seisnud jäljed metsa lähnud siis moistab koggokonna kohhus et Josep Saar süi allune on ja peab tema se säduse järrel trahw 3 Rubla 84 kop ärra maksma 8 päwa sees

Josep Saar pallus protokolli wälja surema kohto minna, mis agga temale § 701 põhja peal keeldud sai ja aga üks tunnistus lubatud.

Maddis Tamm XXX

Josep Kallaus XXX

Maddis Kallaus XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS