Astus kohtu ette kaebaja Seppa Ottu Arras ja kaebas, Kadasemme küla hooste karjane Juhan Niiman, söötis küla hoostega tema heina kuhjast ligi 10 puuda heina ära, ja tema nõuab seda kahju tasumist, kas küla kääst, ehk kasrjatse kääst.
Juhan Niimann sai ette kutsutud, tema, tunnistas, Ottu Arase kaeptuse waleks, tema hobused ei ole mitte Ottu Arase kuhjast 10 puuda heinu ära söönud, siis oleks körgest arwato, kui sealt 5 leisikad heinu puuduks.
Tallitaja abimees Karel Andermann ja kohtu kõrwasmees Reinhold Korsen käisid seda kahju üle waatamas ja arrwasid wiis leisikad kahju suureks.
Kohtu Otsus:
Hooste karjane Juhan Niimann peab Otto Arasele 5 leisikad heinu ära maksma, ehk 75 kop. raha (wiie leisika ette) kahe nädala sees.
Peakohtumees: Juhan Humberg XXX
kõrwasmehed Reinhold Korsen XXX
Gustaw Reindes XXX
Makstud.
Astus kohtu ette kaebaja Seppa Ottu Arras ja kaebas, Kadasemme küla hooste karjane Juhan Niiman, söötis küla hoostega tema heina kuhjast ligi 10 puuda heina ära, ja tema nõuab seda kahju tasumist, kas küla kääst, ehk kasrjatse kääst.
Juhan Niimann sai ette kutsutud, tema, tunnistas, Ottu Arase kaeptuse waleks, tema hobused ei ole mitte Ottu Arase kuhjast 10 puuda heinu ära söönud, siis oleks körgest arwato, kui sealt 5 leisikad heinu puuduks.
Tallitaja abimees Karel Andermann ja kohtu kõrwasmees Reinhold Korsen käisid seda kahju üle waatamas ja arrwasid wiis leisikad kahju suureks.
Kohtu Otsus:
Hooste karjane Juhan Niimann peab Otto Arasele 5 leisikad heinu ära maksma, ehk 75 kop. raha (wiie leisika ette) kahe nädala sees.
Peakohtumees: Juhan Humberg XXX
kõrwasmehed Reinhold Korsen XXX
Gustaw Reindes XXX
Makstud.
