PROTOKOLL

Pala: Protokolliraamat (1875-1876)

LeidandmedEAA.3089.1.4
Kaader
81
Daatum12.05.1876
Protokolli number44
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald

Palawalla Peremees Jaan Kubja kaebas: Tänna 2 näddala perast on Dawet Willemson, Paul Willemson, Ilja Petrow Samsonow ja Wassily Galafejew tedda Palla Mõisa Kõrtsis peksnu, ni et temma pea praegugi ilma wigata ei olle, mis eest kaebaja nõudis Dawet Willemsoni käest 400 rubla ja piip mis 1 rubl.50 kop. maksnu, et tema tülli hakkaja olnu, Paul Willemsoni käest, et habbet kiskunu,  100 rubla, Ilja Samsonowi käest 100 rubla ja Galafejewi käest ka 100 rubl. üleültse 700 rubla. Tunnistajat olla Karel Waddy ja Annus Waddy, Karel Traggon ja Michel Oebius ja Jakob Willemson.

 

Paul Willemson andis selepeale wastust: Jaan Kubja on temma käest kinni wõtnu ja tedda kõrtsist wälja tahtnu tõmbata neide sõnnadega;MIs kurrat sinna siin wahit kui sa wälja ei tulle kui meietapleme. Temma on lauast kinni hoitnu ja Dawet Willemsoni abbi kutsunu, mis järrel Dawet ka tulnu ja on siis kõrtsimees ukse kinni litsunu, ni et temma ja Dawet tade jänu.

Dawet Willemson räkis:Temma ei ole kaebajat suggugi puutnu wait aga siis wahele läinu, kui Kubja Paul Willemsoni wälja kiskunu.

Ilja Samsonov ütles:Temma ei ole Jaan Kubjat mitte suggugi puutunu. Paul ja Dawet Willemson andsit omma poolt tunnistajaks Karel Rätsepp, kes teadwa et Jaan Kubja tülli hakkaja olnu. /:wälja:/

Tunnistaja Karel Waddy andis protokoli:  Jaan Kubja ja Dawet Willemson waidlenud sõnnadega  ja on peale selle Dawet Willemson Jaan Kubjale kolm kõrd  rusikuga  rindu ja löinu Jaan Kubja wimase pauku aeg peaga wasto seina. Paul Willemson wõtnu sellejures Jaan Kubjal ka habemist kindi ja kiskunu kõwaste habemist ni kaua, kui kõrtsimees Oebius Pauli käe lahti wõtnu habemest. Wassily Galafejew on aga Jaan Kubjat juuksist kiskunu. Ilja Samssonow ei ole aga Kubjat sugugi puutnu. /:wälja:/

Annus Waddy tunnistas täitsa nisamma kui Karel Waddy.         /:wälja:/

Tunnistaja Karel Tragon räkis: Dawet Willemson on  Jaan Kubjat ni lönu, et se wastu ukse piita läinu, mis järrel Paul Willemson ka Jaan Kubja habemast kinni hakkanu. Ja on ka Wassily Galafejew Kubjat puutunu, aga Ilja Samsonow ei ole sugugi puutunu /:wälja:/

Karel Rätsepp ütles temma ei ole sest taplusest middagi näinu, on aga sõnelemist kuulnu.

Wassily Galafejew, Michel Oebius, Jakob Willemson ollit pudus ja jäi se assi teises kohtopäewas. Nisama ka Juh. ja Kusta Hawakiwi Jüri p.

                                     Kohtomees: Jos.Hawakiwi

                                     Kohtomees:Josep Rosenberg

                               Abi Kohtomees:Michel Lallo

                                                          Kirj.allkiri. 

Palawalla Peremees Jaan Kubja kaebas: Tänna 2 näddala perast on Dawet Willemson, Paul Willemson, Ilja Petrow Samsonow ja Wassily Galafejew tedda Palla Mõisa Kõrtsis peksnu, ni et temma pea praegugi ilma wigata ei olle, mis eest kaebaja nõudis Dawet Willemsoni käest 400 rubla ja piip mis 1 rubl.50 kop. maksnu, et tema tülli hakkaja olnu, Paul Willemsoni käest, et habbet kiskunu,  100 rubla, Ilja Samsonowi käest 100 rubla ja Galafejewi käest ka 100 rubl. üleültse 700 rubla. Tunnistajat olla Karel Waddy ja Annus Waddy, Karel Traggon ja Michel Oebius ja Jakob Willemson.

 

Paul Willemson andis selepeale wastust: Jaan Kubja on temma käest kinni wõtnu ja tedda kõrtsist wälja tahtnu tõmbata neide sõnnadega;MIs kurrat sinna siin wahit kui sa wälja ei tulle kui meietapleme. Temma on lauast kinni hoitnu ja Dawet Willemsoni abbi kutsunu, mis järrel Dawet ka tulnu ja on siis kõrtsimees ukse kinni litsunu, ni et temma ja Dawet tade jänu.

Dawet Willemson räkis:Temma ei ole kaebajat suggugi puutnu wait aga siis wahele läinu, kui Kubja Paul Willemsoni wälja kiskunu.

Ilja Samsonov ütles:Temma ei ole Jaan Kubjat mitte suggugi puutunu. Paul ja Dawet Willemson andsit omma poolt tunnistajaks Karel Rätsepp, kes teadwa et Jaan Kubja tülli hakkaja olnu. /:wälja:/

Tunnistaja Karel Waddy andis protokoli:  Jaan Kubja ja Dawet Willemson waidlenud sõnnadega  ja on peale selle Dawet Willemson Jaan Kubjale kolm kõrd  rusikuga  rindu ja löinu Jaan Kubja wimase pauku aeg peaga wasto seina. Paul Willemson wõtnu sellejures Jaan Kubjal ka habemist kindi ja kiskunu kõwaste habemist ni kaua, kui kõrtsimees Oebius Pauli käe lahti wõtnu habemest. Wassily Galafejew on aga Jaan Kubjat juuksist kiskunu. Ilja Samssonow ei ole aga Kubjat sugugi puutnu. /:wälja:/

Annus Waddy tunnistas täitsa nisamma kui Karel Waddy.         /:wälja:/

Tunnistaja Karel Tragon räkis: Dawet Willemson on  Jaan Kubjat ni lönu, et se wastu ukse piita läinu, mis järrel Paul Willemson ka Jaan Kubja habemast kinni hakkanu. Ja on ka Wassily Galafejew Kubjat puutunu, aga Ilja Samsonow ei ole sugugi puutunu /:wälja:/

Karel Rätsepp ütles temma ei ole sest taplusest middagi näinu, on aga sõnelemist kuulnu.

Wassily Galafejew, Michel Oebius, Jakob Willemson ollit pudus ja jäi se assi teises kohtopäewas. Nisama ka Juh. ja Kusta Hawakiwi Jüri p.

                                     Kohtomees: Jos.Hawakiwi

                                     Kohtomees:Josep Rosenberg

                               Abi Kohtomees:Michel Lallo

                                                          Kirj.allkiri. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS