Ete tuli kaebaja Kristjan Lamann ja kaebas, et Karel Taming on teda nende wärawas kiwiga lönud wasto pead 3 korda (lömise hobid on kohto kõrwasmees W. Mänd näinud).
Karel Taming ja Hindrik Lensmann on linast tulnud sure kissa ja käraga ja tema tulnud lauda pealt magamast ja läinud watama, mis seal pidand olema, siis tulnud ka senna weel K. Awik ja W. Karik ja weel mõned teised küla poisid.
H. Lensman on oma oue läinud oma hobusega ja hüüdnud wõtke se hobbone kinni. K. Awik on siis K. Tamingu hobuse kinni pidanud ja K. Taming tulnud warsti pealt maha ja wõtnud maast kiwi ning pidand W. Karikut löma aga se jooksnud ülle aea, siis üttelnud tema mis sa kiwiga mängid, ega kiwi olw naero assi; siis lönud K. Taming teda kohe kiwiga 3 korda, ta lönud ka kora teda rüssikaga, siis tulnud H. Lensmann nende wahele ja lönud ka teda russigaga wasto rindo, tema wõtnud siis H. Lensmani kini ja keranud aea äre maha ja peremees K. Lensmann on lahutanud ühest ära.
Seda tunistust kinitas tema oma käemehe K. Awiku läbi, kes keik nenda ütles olnud olewad.
Ete sai kutsutud K. Taming ja tunistus et tema ei ole mite K. Lamani lönud, waid ta lönud teda enne ja ta ei tea, kes K. Lamani silmad lõhki lönud ja püidis enast mitmet pidi wabandada, mis omite mite tõe põhja peal ei seisnud.
Kohus kulas weel asja mitmet pidi läbi ja leidis et K. Taming on süidlane. Sepärast sai mõistetud: Et K. Taming peab 3 rubla trahwi maksma, sepärast et on ka juba 4jat korda 2he aasta sees ikka rio ja peksmisse pärast kohtus käinud.
Sellega oli kohus walmis ja kohto käiad lepitud.
Kohtowanem K Gutmann XXX
Kõrwasmehed O. Mänd XXX ja W. Mänd XXX
Kirjutaja M. Kährt <allkiri>
mõistus täidetud wata No 14
Ete tuli kaebaja Kristjan Lamann ja kaebas, et Karel Taming on teda nende wärawas kiwiga lönud wasto pead 3 korda (lömise hobid on kohto kõrwasmees W. Mänd näinud).
Karel Taming ja Hindrik Lensmann on linast tulnud sure kissa ja käraga ja tema tulnud lauda pealt magamast ja läinud watama, mis seal pidand olema, siis tulnud ka senna weel K. Awik ja W. Karik ja weel mõned teised küla poisid.
H. Lensman on oma oue läinud oma hobusega ja hüüdnud wõtke se hobbone kinni. K. Awik on siis K. Tamingu hobuse kinni pidanud ja K. Taming tulnud warsti pealt maha ja wõtnud maast kiwi ning pidand W. Karikut löma aga se jooksnud ülle aea, siis üttelnud tema mis sa kiwiga mängid, ega kiwi olw naero assi; siis lönud K. Taming teda kohe kiwiga 3 korda, ta lönud ka kora teda rüssikaga, siis tulnud H. Lensmann nende wahele ja lönud ka teda russigaga wasto rindo, tema wõtnud siis H. Lensmani kini ja keranud aea äre maha ja peremees K. Lensmann on lahutanud ühest ära.
Seda tunistust kinitas tema oma käemehe K. Awiku läbi, kes keik nenda ütles olnud olewad.
Ete sai kutsutud K. Taming ja tunistus et tema ei ole mite K. Lamani lönud, waid ta lönud teda enne ja ta ei tea, kes K. Lamani silmad lõhki lönud ja püidis enast mitmet pidi wabandada, mis omite mite tõe põhja peal ei seisnud.
Kohus kulas weel asja mitmet pidi läbi ja leidis et K. Taming on süidlane. Sepärast sai mõistetud: Et K. Taming peab 3 rubla trahwi maksma, sepärast et on ka juba 4jat korda 2he aasta sees ikka rio ja peksmisse pärast kohtus käinud.
Sellega oli kohus walmis ja kohto käiad lepitud.
Kohtowanem K Gutmann XXX
Kõrwasmehed O. Mänd XXX ja W. Mänd XXX
Kirjutaja M. Kährt <allkiri>
mõistus täidetud wata No 14
