Ette tuli kaebaja Kalaste Körtsi emand Bauline Leopas ja kaebas et 1sel Nowembril on tema linna kirikust tulnud hobosega ja Tõnis Kärbis tulnud koli koormaga tema wastu tulnud ja üks puu ots hakand tema mantli õlmast kinni ja tomband õlma üsna lõhki ja T. Kärbis pöle sest ühtegi wälja teinud.
Ette sai kutsutud nimetud T. Kärbis ja tunistas, et ta on mööda teed tulnud ja pidand natuke kerama ja siis hakand üks puu ots nimetud emanda mantlist kinni ja tõmand õlma lõhki.
Kahjo sai ülewatatud ja leiti 5 rubla eest olewad.
Sai mõistud et T. Kärbis peab pole sest kahjust se on 2 1/2 rubla maksma pool jääb körtsi emanda kahjuks kanda.
Selega olid Kohto alused lepitud.
Kohtowanem O Ramus <allkiri>
Kõrwasmehed J. Kallas XXX ja M. Merikül XXX
Kirjutaja M. Kährt <allkiri>
Mõistus täidetud selsammal pääwal
Ette tuli kaebaja Kalaste Körtsi emand Bauline Leopas ja kaebas et 1sel Nowembril on tema linna kirikust tulnud hobosega ja Tõnis Kärbis tulnud koli koormaga tema wastu tulnud ja üks puu ots hakand tema mantli õlmast kinni ja tomband õlma üsna lõhki ja T. Kärbis pöle sest ühtegi wälja teinud.
Ette sai kutsutud nimetud T. Kärbis ja tunistas, et ta on mööda teed tulnud ja pidand natuke kerama ja siis hakand üks puu ots nimetud emanda mantlist kinni ja tõmand õlma lõhki.
Kahjo sai ülewatatud ja leiti 5 rubla eest olewad.
Sai mõistud et T. Kärbis peab pole sest kahjust se on 2 1/2 rubla maksma pool jääb körtsi emanda kahjuks kanda.
Selega olid Kohto alused lepitud.
Kohtowanem O Ramus <allkiri>
Kõrwasmehed J. Kallas XXX ja M. Merikül XXX
Kirjutaja M. Kährt <allkiri>
Mõistus täidetud selsammal pääwal
