PROTOKOLL

Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1884-1887)

LeidandmedEAA.2827.1.5
Kaader
15
Daatum17.03.1884
Protokolli numberX,13
Protokolli teema3. Laenusuhted; 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Märkused

W. Mähle maksis warsi trahwi wälja.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Andrus Espak Andrus Espak Peakohtumees
Peet Püss Peet Püss Abikohtumees
Willem Uusmann Willem Uusmann Abikohtumees
Gustav Bransfeld Gustav Bransfeld Kirjutaja

Protokoll X.

Koos olid, Tallitaja A. Espak, abimehed: P. Püss ja W. Uusmann seatud kohtupääwa pidamas.

Wilhelm Mähle kellele Protk. VII ja 10 all, 25m Februaril 1 rub. höb. trahwi sai möisdetud, sai ette kutstud, ja küsitud: Miks ta oma trahwi kunni seia maale weel ei ole ära maksnud?

Wilh. Mähle wastab, et tema oma kohtu asja Suurema kohtu edasi tahab kaebada. Selle peale sai temale wasdatud, et ta seda oleks pidanud termiinis tegema. Et ta seda termiini on mööda lasknud minna, kautab ta oma öiguse edasi kaebada.

Otsus: Et Willem Mähle kahe nädala aja sees oma trahwi pole wäljamaksnud, ja Suurema kohtu nöudmise kirja Termiinis nöudnud, maksab Willem Mähle 1 rub. höb. asemel 2 rub. höb. trahwi.

Protokoll X.

Koos olid, Tallitaja A. Espak, abimehed: P. Püss ja W. Uusmann seatud kohtupääwa pidamas.

Wilhelm Mähle kellele Protk. VII ja 10 all, 25m Februaril 1 rub. höb. trahwi sai möisdetud, sai ette kutstud, ja küsitud: Miks ta oma trahwi kunni seia maale weel ei ole ära maksnud?

Wilh. Mähle wastab, et tema oma kohtu asja Suurema kohtu edasi tahab kaebada. Selle peale sai temale wasdatud, et ta seda oleks pidanud termiinis tegema. Et ta seda termiini on mööda lasknud minna, kautab ta oma öiguse edasi kaebada.

Otsus: Et Willem Mähle kahe nädala aja sees oma trahwi pole wäljamaksnud, ja Suurema kohtu nöudmise kirja Termiinis nöudnud, maksab Willem Mähle 1 rub. höb. asemel 2 rub. höb. trahwi.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS