Joh. Liik N. Mähle poodi Commy astus ette ja kaebab, et Peeter Kuusik peab olema juttu wälja teinud, et tema waras on. Et tema Liisu wötmise ajal Hapsalus peab olema 30 rub. läbi löönud, wäga palju ölut jooma ja seda ka wahest omale koju kaasa laskma; oma naesele Jöuluks willase kleidi kinkinud ja jalapingi mis 3 Rub. 50 Cop. maksnud. Seda on P. Kuusik walitsuse nöu G. Tell wasta rääkinud, G. Tell seda kaupmees Mählele ja Mähle seda temale ettepannud. Tema seda ei salga, et ta wahest ölut joob, ka seda koju tua lasknud; ka on tema oma naesele Jöuluks willase kleidi ja jalapingi mis 1 Rub. 20 Cop maksab, kinkinud, aga seda köik oma palgast mis aasta kohta peale 200 rub. wälja teeb. Ja 30 rub. pole tema Hapsalus ka mitte läbi löönud. Mis ta seal kulutanud olnud ikka tema palga raha, aga mitte warastatud raha.

Kaupmees N. Mähle astus ette ja sai see asi tall ette pandud, rääkis wälja, et seda tema ial Joh. Liikist pole näinud et ta poodist midagi oleks warastanud ja seepärast ei wöi tema mitte tunnistada et ta waras on. Oleks seda ettetulnud, siis oleks tema teda warsi ammetist lahtilasknud.

G. Tell, poodi walitsusenöu, astus ette ja sai see asi temal ettepandud, rääkis wälja, et P. Kuusik temale ettepannud, et Joh. Liik rahaga wäga rohkeste ümber käib. Palju majaehituse materiali ostnud mis ta köik wäljamaksnud; 7 rublane müts peas, saapad alati uued jalgas j.n.e. Palund seda kaupmees Mählele ette panna, et Joh. Liik poodist ära saaks, et pood tema läbi kahju ei saaks. Sell teel on tema seda kaupmees Mählele ettepannud. Et Joh. Liik waras on, pole P. Kuusik just mitte nimetanud. Willem Kutser olnud P. Kuusikul kaasas kui ta seda temale rääkinud.

Peeter Kuusik, poodi Actionar astus ette ja sai see asi tall ette pandud, rääkis wälja, et tema seda juba ammu on tähele pannud ja rahwa suust kuulnud, et Joh. Liik igapidi rahaga rohkest ümber käib, seepärast on tema möne Actionnariga selle üle rääkinud, et seda tarwis oleks kaupmehele ette panna, et ta üle saaks walwatud, kas ta omas ammetis ka truu on? Selle nöuga on tema seda wal. nöu G. Tellile rääkinud, et ta seda kaupmees Mählele ette paneks, et Joh. Liik üle saaks nöu peetud ja kui wöimalik, teda poodi teenistusest lahti lasta. Et Joh. Liik just waras on, pole tema kellegile öölnud, aga et ta rohkel möödul rahaga ümber käib, on tösi, ja teeb kahtlaseks. Juba kui Joh. Liik weel wanas poodis teeninud, on ta rahaga rohkel möödul ümberkäinud. Ja kui Joh. Liik wana pooest ära tulnud, on tema ükskord nalja pärast ta käest küsinud: Nüüd oled poodi teenistusest ara, kas möistsid siis ka heasti kanna taha lüüa? Joh. Liik wastanud: Noh, ikka suguparast ka! aga kui ma weel kord peaks poodi teenistuse saama, siis naad peaksid nägema, mis mees ma olen.

Willem Kutser, poodi Actionar astus ette ja sai see asi tall ettepandud, rääkis wälja, et Joh. Liik joomamajades ja mujal rahaga rohkest ümberkäib mis tema mönda kord ise on näinud ja ka rahwa suust kuulnud, see on neid kahtlaseks teinud ja naad on seda wal. nöu G. Tell'ile ettepannud, et tema seda kaupmehe Mählele ettepaneks, et Joh. Liik'i üle saaks walwatud. Et tema waras on, ehk warastud rahaga nenda elab, seda pole tema kellegile öölnud.

Suud suud wasta jääwad igaüks oma wäljarääkimise juure kindlaks. Joh. Liik ei waidlenudki nende sanade wasta mis ta P. Kuusik küsimise peale "Kas möistsid siis ka kanna taha lüüa." wastuseks annud, waid ütleb aga niipalju: Kui ma need sanad küll ütlesin, ega ma seegipärast waras ole.

Otsus: E P. Kuusik ja W. Kutser, poodi Actionärid Joh. Liiki mitte wargaks pole tunnistanud waid aga oma kahtlust tema kohta seaduslikul teel ilmutanud, ei wöi neile seda süüks panna.

Et aga kaupmees N. Mähle oma Commi Joh.Liigi truuduse eest seisab, ei kauta Joh. Liik seeläbi oma auu.

Et muud toimetust polnud sai kohtupääw löpetud.

Tallitaja: [allkiri]

abimees: [allkiri]

-,,-: [allkiri]

Kirjutaja: [allkiri]