PROTOKOLL

Harku: Murraste ja Rannamõisa vallakohtu protokolliraamat (1867-1879)

LeidandmedEAA.1090.1.1
Kaader
63
64
Daatum06.10.1877
Protokolli number12
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
O. Rammus Peakohtumees
J. Kallas Kohtumees
M. Merikül Kohtumees
M. Kährt Kirjutaja

Ette tuli kaebaja Anno Kruusla ja kaebas, et Miina PeismannAnna Tui ja Anna Wölmets on tema tütre Miina peale tühja jutto teinud, et peab paha haiguses olema.

Ja nimetud Miina Kruusla kes keele aiguses olli sai tohtri poolest läbi wadatud ja tohter tunistas et se mitte paha haigus ei ole waid keele haigus.

Ette sai kutsutud Miina Peismann ja tunistas, et nimetud Anno Kruusla on isi temale rääkinud, et ta mees on Krimmi sõea aeges on tema mees Tragunide käest Wäänas seda haigust saanud ja siis olla nemad olnud selle haiguses ning Miina olnud siis wäike imew laps; ning et nüüd Miina hääl ära oli siis arwanud ta temal selle wiga olewad.

Teised ütlesid ka seda asja nenda kuulnud olewad ja et Miina Kruuslal juba kaua aega hääl ära oli ja suu haige, siis arwa naad taal ehk selle wiga olewad.

Kohus mõistis asja läbi kuulades ja leidis, et sel mitte põhja ei olnud sepärast said keik kõwaste noomitud, teine kord mitte enam niisugust tühja lora rääkida isikes ja siis kohtuse tulla.

Kohtuwanem O Rammus <allkiri>

Kõrwasmehed J. Kallas XXX ja M. Merikül XXX

Kirjutaja M. Kährt <allkiri>

Mõistus täidetud nimetud pääwal.

Ette tuli kaebaja Anno Kruusla ja kaebas, et Miina PeismannAnna Tui ja Anna Wölmets on tema tütre Miina peale tühja jutto teinud, et peab paha haiguses olema.

Ja nimetud Miina Kruusla kes keele aiguses olli sai tohtri poolest läbi wadatud ja tohter tunistas et se mitte paha haigus ei ole waid keele haigus.

Ette sai kutsutud Miina Peismann ja tunistas, et nimetud Anno Kruusla on isi temale rääkinud, et ta mees on Krimmi sõea aeges on tema mees Tragunide käest Wäänas seda haigust saanud ja siis olla nemad olnud selle haiguses ning Miina olnud siis wäike imew laps; ning et nüüd Miina hääl ära oli siis arwanud ta temal selle wiga olewad.

Teised ütlesid ka seda asja nenda kuulnud olewad ja et Miina Kruuslal juba kaua aega hääl ära oli ja suu haige, siis arwa naad taal ehk selle wiga olewad.

Kohus mõistis asja läbi kuulades ja leidis, et sel mitte põhja ei olnud sepärast said keik kõwaste noomitud, teine kord mitte enam niisugust tühja lora rääkida isikes ja siis kohtuse tulla.

Kohtuwanem O Rammus <allkiri>

Kõrwasmehed J. Kallas XXX ja M. Merikül XXX

Kirjutaja M. Kährt <allkiri>

Mõistus täidetud nimetud pääwal.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS