Ette tulli kaebaja Lesk Krõõt Wiring ja kaebas, et tema õde Anno olla teda peksnud Murrasti küla põllas 2 Oktobril s.a. Tema olla wenna jures käinud ja tagasi tulles tulnud õde Annu tema kallale ja löönud teda puuga kaks kord wasta kätt selle peale on tema kohe Annu karwo kinni hakanud ja kukund issi alla selle kissa peale tulnud wend Tõnis Kärbis sinna ja lahutanud neid ühest ära seda olla pealt näinud Liiso Tobo ja tema käsi olla praegu weel haige kus pehta Anu löönud.
Ette sai kutsutud nimetud L. Tobo ja tunistas, et ees nimetud Krõõt on tulnud nende juure ja warsi tulnud Anno järele arwata pari jalla pikune sõrme jämedune kep olnud kääs kui ta ligemale saanud tomand Krõõt kohe tema (L. Tobo) käest kartuhwli kabli ja tahtnud selega Anut lüa aga tema wõtnud selle ära ja siis löönud Anu Krõõta kaks korda wasto õla selle kepiga, mis ta käes olnud ja siis läinud naad Karwopidi koko, ja Krõõt kukund wiimaks alla ja Anno peale, maha ja selle kisa peale tulnud nende wend Tõnis Kärbis sinna ja lahutand neid ühest ära.
Ette sai kutsutud nimud Ano Kamal ja tunistas, et tema ola kuulanud kuida Krõõt teda wenna juures wäga hirmsaste sõimanud wargaks ja mitme muu hirmsa nimedega, ärraminnes ola ta wäljale jälle seisma jäänud ja ta mõtelnud; nüüd ta hakab mind jälle teutama ja sõimama teiste ees ning läinud sepärast teda ära aeama, kui aga Krõõt teda kabliga tahtnus lüia siis löönud ta teda selle kepiga kaks korda, siis tulnud Krõõt tema kallale ja sell wiisil läinud naad karwopidi koko ja wend Tõnis lähutand neid ühest ära ja kui Krõõt ülles tööusnud wõtnud ta suure kiwi maast ja löönud temale wasto puusa kohti, nenda et see praegu weel haige olla.
Seda samma tunistas ka nimetud wend To Kärbis, et Krõõt olla Anut tema juures wäga hirmsaste sõimanud ja ta aeanud teda wiimaks ära ja natuke aega pärast kuulnud ta wäljal suurt kisa ja läinud sinna ning näinud neid mõlemad pikali maas Ano peal Krõõt all ja Anu karjund lase lahti, aga Krõõda käed olnud nii tugewaste Ano karwus kinni et pöle muido lahti sanud kui keik karwad mis peous olnud peast ära tulnud, ülles tõustes kipunud Krõõt weel Anu kallale aga ta aeanud teda minema.
Kohus mõistis asja mitmet pidi läbi kuulates ja leidis, et see tüli muido tühja juttude ja lorade läbi on tulnud, kellel midagi seadusliko põhja ei ole; sepärast peawad mõlemad trahwi maksma; Anu on kaks korda löönud peab 2 rubla maksma Krõõt on 1 kord löönud peab 1 rubla maksma.
Sellega oli kohus otsas.
Kohtuwanem O Rammus <allkiri>
Kõrwasmehed J. Kallas XXX ja M. Merikül XXX
Kirjutaja M. Kährt <allkiri
Ette tulli kaebaja Lesk Krõõt Wiring ja kaebas, et tema õde Anno olla teda peksnud Murrasti küla põllas 2 Oktobril s.a. Tema olla wenna jures käinud ja tagasi tulles tulnud õde Annu tema kallale ja löönud teda puuga kaks kord wasta kätt selle peale on tema kohe Annu karwo kinni hakanud ja kukund issi alla selle kissa peale tulnud wend Tõnis Kärbis sinna ja lahutanud neid ühest ära seda olla pealt näinud Liiso Tobo ja tema käsi olla praegu weel haige kus pehta Anu löönud.
Ette sai kutsutud nimetud L. Tobo ja tunistas, et ees nimetud Krõõt on tulnud nende juure ja warsi tulnud Anno järele arwata pari jalla pikune sõrme jämedune kep olnud kääs kui ta ligemale saanud tomand Krõõt kohe tema (L. Tobo) käest kartuhwli kabli ja tahtnud selega Anut lüa aga tema wõtnud selle ära ja siis löönud Anu Krõõta kaks korda wasto õla selle kepiga, mis ta käes olnud ja siis läinud naad Karwopidi koko, ja Krõõt kukund wiimaks alla ja Anno peale, maha ja selle kisa peale tulnud nende wend Tõnis Kärbis sinna ja lahutand neid ühest ära.
Ette sai kutsutud nimud Ano Kamal ja tunistas, et tema ola kuulanud kuida Krõõt teda wenna juures wäga hirmsaste sõimanud wargaks ja mitme muu hirmsa nimedega, ärraminnes ola ta wäljale jälle seisma jäänud ja ta mõtelnud; nüüd ta hakab mind jälle teutama ja sõimama teiste ees ning läinud sepärast teda ära aeama, kui aga Krõõt teda kabliga tahtnus lüia siis löönud ta teda selle kepiga kaks korda, siis tulnud Krõõt tema kallale ja sell wiisil läinud naad karwopidi koko ja wend Tõnis lähutand neid ühest ära ja kui Krõõt ülles tööusnud wõtnud ta suure kiwi maast ja löönud temale wasto puusa kohti, nenda et see praegu weel haige olla.
Seda samma tunistas ka nimetud wend To Kärbis, et Krõõt olla Anut tema juures wäga hirmsaste sõimanud ja ta aeanud teda wiimaks ära ja natuke aega pärast kuulnud ta wäljal suurt kisa ja läinud sinna ning näinud neid mõlemad pikali maas Ano peal Krõõt all ja Anu karjund lase lahti, aga Krõõda käed olnud nii tugewaste Ano karwus kinni et pöle muido lahti sanud kui keik karwad mis peous olnud peast ära tulnud, ülles tõustes kipunud Krõõt weel Anu kallale aga ta aeanud teda minema.
Kohus mõistis asja mitmet pidi läbi kuulates ja leidis, et see tüli muido tühja juttude ja lorade läbi on tulnud, kellel midagi seadusliko põhja ei ole; sepärast peawad mõlemad trahwi maksma; Anu on kaks korda löönud peab 2 rubla maksma Krõõt on 1 kord löönud peab 1 rubla maksma.
Sellega oli kohus otsas.
Kohtuwanem O Rammus <allkiri>
Kõrwasmehed J. Kallas XXX ja M. Merikül XXX
Kirjutaja M. Kährt <allkiri