PROTOKOLL

Luke: Protokollid (1867-1875)

LeidandmedEAA.3271.1.3
Kaader
126
Daatum24.08.1873
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Märkused

Kohtumeeste allkirjad puuduvad.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Lestman Kohtumees
Karel Lahmann Peakohtumees
Ado Kaddajas Kohtumees

Keisrelikko Tarto Silla kohto kirja Põhjusse päle sel 16 s:k, nr 9173, on se koggokonna kohhus kõik järrel pärrinud ja ka koggokona wallitsusse käest kulanud kas keddagi sest middagi tab, et se Jürri Lahn, kes 1872 nekrotist anti, on koskil weski ehk hobbese alla jänud, ja sääld oma  rinnatelle hädda sanud.

Selle päle on sanud ka selle Jürri Lahne perremees Karel Loritz ette kutsotud, kos tema just tenis. Karel Loritz tunnistab, et tema ei olle sedda mitte weel kulu, et Jürri Lahn koskil weski jures olles hädda sanud. Üts kõrd on kül hobbene kammitsaga taggast jalgo päle karranud, agga hobbese all ei olle tema mitte olnud.

Tema häddast ei tea ka wallawannemb, kui ka wörmandrid. Nenda sama se koggokona kohhus middagi tunistada.

Otsus.

Nenda on siis se koggokona kohhus selle Jürri Lahne kaibust, et tema weski ja hobbese alla on saddanud. Tühjaks arwanud.

Pä Kohtomees Karel Lahmann

Jures istoja Peter Lestmann

        "            Ado Kaddajas

Protokoll silla kohto wälja kirjotud ja sadetud sel 24 August 1873.

Kirjotaja A. Zirkel

Keisrelikko Tarto Silla kohto kirja Põhjusse päle sel 16 s:k, nr 9173, on se koggokonna kohhus kõik järrel pärrinud ja ka koggokona wallitsusse käest kulanud kas keddagi sest middagi tab, et se Jürri Lahn, kes 1872 nekrotist anti, on koskil weski ehk hobbese alla jänud, ja sääld oma  rinnatelle hädda sanud.

Selle päle on sanud ka selle Jürri Lahne perremees Karel Loritz ette kutsotud, kos tema just tenis. Karel Loritz tunnistab, et tema ei olle sedda mitte weel kulu, et Jürri Lahn koskil weski jures olles hädda sanud. Üts kõrd on kül hobbene kammitsaga taggast jalgo päle karranud, agga hobbese all ei olle tema mitte olnud.

Tema häddast ei tea ka wallawannemb, kui ka wörmandrid. Nenda sama se koggokona kohhus middagi tunistada.

Otsus.

Nenda on siis se koggokona kohhus selle Jürri Lahne kaibust, et tema weski ja hobbese alla on saddanud. Tühjaks arwanud.

Pä Kohtomees Karel Lahmann

Jures istoja Peter Lestmann

        "            Ado Kaddajas

Protokoll silla kohto wälja kirjotud ja sadetud sel 24 August 1873.

Kirjotaja A. Zirkel


TAGASI KUVA MÄRGENDUS