PROTOKOLL

Avinurme: Kohtuistungite protokolliraamat (1873-1875)

LeidandmedEAA.1134.1.7
Kaader
43
Daatum22.06.1873
Protokolli number80
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Maddis Tamm Peakohtumees
Josep Reisenpuk Kohtumees
Josep Kallaus Kohtumees

Awwinorme koggokona kohtus sel 22 Junil 1873.

keik ees nimmetud kohtomehed.

Tomas Errapard kaebas et Adrako külla hobbosed on aia mahha aianud, ning temma wilja nenda purru tehnud, et temma sedda kahjo ei woi kanda, ja olnud ülle pea seal pilla peal 8 hobbost ja nimmelt Tomas Pernal 1 hobone, Josep Kottol 1 hobone Gustaw Mattiesenil 1 hobone Jürri Kukk 1 hobone Josep Sõbber 1 hobone ja Jürri Tomikol 1 hobone, ja nõuab tema omma kahjo eest igga hobbose pealt 1 Rubla ülle pea 6 Rubla

Need ees nimetud perremehhed räkisid et se pill selle läbbi on tulnud, et Tomas Errapard on oma wanna märra hobbose Reia alla kinni pannud ja sällu kes weel immenud wälja teiste hulka jätnud kes agga aia mahha aianud ning teisi hobbosid sinna sisse lasknud.

Kohtomehed ollid sedda pilla ülle waatnud ja takserinud, et se pill 3 Rubla wäärt on.

Moistus

Et se kahjo on kogematta sündinud ja kohto mehhed sedda pilla 3 Rubla peale takserinud, moistab koggokona kohus, et iga hobose perremees peab Tomas Errapardile 50 kop maksma kahjo tassumist ülle pea 3 Rubla 8 päwa sees.

Maddis Tamm XXX

Josep Reisenpuk XXX

Josep Kallaus XXX

Awwinorme koggokona kohtus sel 22 Junil 1873.

keik ees nimmetud kohtomehed.

Tomas Errapard kaebas et Adrako külla hobbosed on aia mahha aianud, ning temma wilja nenda purru tehnud, et temma sedda kahjo ei woi kanda, ja olnud ülle pea seal pilla peal 8 hobbost ja nimmelt Tomas Pernal 1 hobone, Josep Kottol 1 hobone Gustaw Mattiesenil 1 hobone Jürri Kukk 1 hobone Josep Sõbber 1 hobone ja Jürri Tomikol 1 hobone, ja nõuab tema omma kahjo eest igga hobbose pealt 1 Rubla ülle pea 6 Rubla

Need ees nimetud perremehhed räkisid et se pill selle läbbi on tulnud, et Tomas Errapard on oma wanna märra hobbose Reia alla kinni pannud ja sällu kes weel immenud wälja teiste hulka jätnud kes agga aia mahha aianud ning teisi hobbosid sinna sisse lasknud.

Kohtomehed ollid sedda pilla ülle waatnud ja takserinud, et se pill 3 Rubla wäärt on.

Moistus

Et se kahjo on kogematta sündinud ja kohto mehhed sedda pilla 3 Rubla peale takserinud, moistab koggokona kohus, et iga hobose perremees peab Tomas Errapardile 50 kop maksma kahjo tassumist ülle pea 3 Rubla 8 päwa sees.

Maddis Tamm XXX

Josep Reisenpuk XXX

Josep Kallaus XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS