Ükstuhat üheksa sada wiisteistkümmnendamal aastal Augusti kuu üheksateistkümmnendamal päewal ilmus Harku walla kohtu ette Harku walla endise Naisaare kogukonna hinge kirjaline Gotlib Eliase p. Rosen, kes kohtule isiklikult tuntud on ja täieliku terwise ning mõistuse juures olles awaldas kohtule palwet, et tema järgmine wiimane tahtmine saaks selle kohtu akti raamatusse sisse kirjutud:
Testamendi tegija Gotlib Eliase poeg Rosen awaldas järgmist:
"Kui mina enne minu abikaasat Lowise Rosenit peaksin ära surema siis jäeb minu warandus minu abikaasa Lowise Roseni walitseda kuni tema surmani. Peale meie mõlemi surma jäeb se warandus meie laste omanduseks järgmiselt: Minu kaks maja Tallinnas Prii uulitsas, politsei No 13, ostuhind 11200 /üksteist tuhat kaks sada/ rubla, jäeb meie poja Rudolf Gotlibi poja Roseni täielikuks ja jäedawaks omanduseks selle tingimisega, et tema peab maksma minu poegadele Wernerile ja Albertile ning tütre Justiine Markusele /mehe nime järele/ iga ühele üks tuhat /1000/ rubla, mida ta neile kuue /6/ aasta jooksul peale päranduse pidamisele astumist peab wälja maksma.
Poja Rudolfile määran mina rohkem kui teiste lastele selle pärast, et tema on ikka minu juures olnud ja warandust minule korjata aitanud kuna teised pojad ja tütar minu juures ei ole elanud ja minule abiks olnud. Maha kustutatud: "aitanud" - Õige G. Rosen <allkiri>
Se testament on peale raamatusse sisse kirjutamist testamendi tegijale ette luetud ja tema poolt allakirjutatud mida kohus oma allkirjaga õigeks tunnistab.
Kohtu Eesistuja: J. Wekmann <allkiri>
Liikmed A. Neero <allkiri> T. Rikko <allkiri> P. Nooni <allkiri>
Kirjutaja Jaksmann <allkiri>
uus ärakiri R. Rosenile 15.10.1934
Ükstuhat üheksa sada wiisteistkümmnendamal aastal Augusti kuu üheksateistkümmnendamal päewal ilmus Harku walla kohtu ette Harku walla endise Naisaare kogukonna hinge kirjaline Gotlib Eliase p. Rosen, kes kohtule isiklikult tuntud on ja täieliku terwise ning mõistuse juures olles awaldas kohtule palwet, et tema järgmine wiimane tahtmine saaks selle kohtu akti raamatusse sisse kirjutud:
Testamendi tegija Gotlib Eliase poeg Rosen awaldas järgmist:
"Kui mina enne minu abikaasat Lowise Rosenit peaksin ära surema siis jäeb minu warandus minu abikaasa Lowise Roseni walitseda kuni tema surmani. Peale meie mõlemi surma jäeb se warandus meie laste omanduseks järgmiselt: Minu kaks maja Tallinnas Prii uulitsas, politsei No 13, ostuhind 11200 /üksteist tuhat kaks sada/ rubla, jäeb meie poja Rudolf Gotlibi poja Roseni täielikuks ja jäedawaks omanduseks selle tingimisega, et tema peab maksma minu poegadele Wernerile ja Albertile ning tütre Justiine Markusele /mehe nime järele/ iga ühele üks tuhat /1000/ rubla, mida ta neile kuue /6/ aasta jooksul peale päranduse pidamisele astumist peab wälja maksma.
Poja Rudolfile määran mina rohkem kui teiste lastele selle pärast, et tema on ikka minu juures olnud ja warandust minule korjata aitanud kuna teised pojad ja tütar minu juures ei ole elanud ja minule abiks olnud. Maha kustutatud: "aitanud" - Õige G. Rosen <allkiri>
Se testament on peale raamatusse sisse kirjutamist testamendi tegijale ette luetud ja tema poolt allakirjutatud mida kohus oma allkirjaga õigeks tunnistab.
Kohtu Eesistuja: J. Wekmann <allkiri>
Liikmed A. Neero <allkiri> T. Rikko <allkiri> P. Nooni <allkiri>
Kirjutaja Jaksmann <allkiri>
uus ärakiri R. Rosenile 15.10.1934
