PROTOKOLL

Harku: Harku ja Hüüru vallakohtu protokolliraamat (1887-1890)

LeidandmedEAA.1090.1.5
Kaader
7
Daatum14.04.1887
Protokolli number8
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Humberg Peakohtumees
Gustaw Reindes Kohtumees
Reinhold Korsen Kohtumees

Astus kohtu ette kaebaja Aleksander Falkhoff ja kaebas, Juhan Humberg peksnud teda 15 Märtsil Harku Mäe kortsus ilma süüta, ja lukkanud teda wastu kortsu müüri koik silmad lohki, kelle margid ka weel nuud näha oli.

Juhan Humberg sai ette kutsutud, tema tunnistas, et tema olla Aleksandri Falkoffi küll paar korda tõukanud ja ka löönud, miks Falkoff teda ja tema õnnist isad olla häbematalt teutanud.

Juhan Laaster kes nende riidu pealt nägi tunnistas, et A. Falkoff pöle tema kuuldes Juhan Humbergi mitte teutanud, wõib olla, et se juba enne kõrtsu sees oli sündinud.

Kohtu Otsus: Juhan Humberg maksab A. Falkhoffile üks rubla nende kahe hoobi ette walu raha siis on leppitud.

Kohtumees Juhan Humberg

Korwasmehed Gustaw Reindes Reinhold Korsen

Kirjutaja G. Kollip <allkiri>

Leppitud ja makstud seal samas 14 Aprillil

Astus kohtu ette kaebaja Aleksander Falkhoff ja kaebas, Juhan Humberg peksnud teda 15 Märtsil Harku Mäe kortsus ilma süüta, ja lukkanud teda wastu kortsu müüri koik silmad lohki, kelle margid ka weel nuud näha oli.

Juhan Humberg sai ette kutsutud, tema tunnistas, et tema olla Aleksandri Falkoffi küll paar korda tõukanud ja ka löönud, miks Falkoff teda ja tema õnnist isad olla häbematalt teutanud.

Juhan Laaster kes nende riidu pealt nägi tunnistas, et A. Falkoff pöle tema kuuldes Juhan Humbergi mitte teutanud, wõib olla, et se juba enne kõrtsu sees oli sündinud.

Kohtu Otsus: Juhan Humberg maksab A. Falkhoffile üks rubla nende kahe hoobi ette walu raha siis on leppitud.

Kohtumees Juhan Humberg

Korwasmehed Gustaw Reindes Reinhold Korsen

Kirjutaja G. Kollip <allkiri>

Leppitud ja makstud seal samas 14 Aprillil


TAGASI KUVA MÄRGENDUS