Astus kohtu ette kaebaja Harku mõisa walitsus H. Dittmann ja kaebas Pühapääw 29 Märtsil öösi tulid moisa korratütrukutte juure Andres Wiit Juhan Prunsfeldt, Karel Prunsfeldt ja Karel Niimann, ja tostsid moisa majas joonud peaga süürt tüli, ja kui tema neid olla tahtnuss wälja aeada, siis pole nemad mitte ära läinud ja tulnud uuesti tütrukute juurde tagasi riidu tegema.

Ülemal nimetud poisid sai ette kutsutud, nemad tunnistasid, et Andres Wiit olla Mäe kõrtsus neid sõimanud siis sealt moisa tütrukute juure läinud nemad läinud, kolmekesti wiinase peaga ka senna, ja seal tulnud waitlemine muud riidu pole olnud.

Walitseja härra tunnistas tema aeanud öösi kell 12 poisid tütrukute toast ära kus naad suurt lärmi teinud, kell üks tulnud perenaene ja kaebanud, et poisid tulnud tagasi ja kiskuda praegus pesu köögis üksteise karwu ja ööwaht olla naad wiimaks ära peksnud.

Kohtu otsus:

Soldat Andres Wiit maksab üks rubla trahwi walla laeka, Juhan Prinsfelt ja Karel Prunsfelt saawad 20 witsa hoopi ja Karel Niimann saab 15 witsa hoopi ihu nuhtlust.

Peakohtumees Juhan Humberg

Korwasmehed Gustaw Reindes Reinhold Korsen

Kirjutaja G. Kollip <allkiri>

Said kohe witsad kätte ja trahw makstud 23 Aprillil s.a.