Kaibas siit wallast sulane Johann Puistaja, et tema peremees Peter Mustmann, kes teda Jüri päewast s.a. kuni Jüripäewani t.a. 42 rubl. palga eest enesele sulaseks oli kaubelnud, olla teda nüüd 10. Octobril (kuu hakatusel) ära aeanud. Tema nõuda aasta palka.
Peeter Mustmann wabandas, et tema ei olla Puistajat mitte aeanud, waid see olla ennast ise lahti teinud. See olla sellest tulnud, et tema on käskinud sulast mõisasse töösse minna raha eest, sest et enesel tööd niipalju ei ole olnud ja lubanud weel peale selle, et sulasel kergem oleks, ka ise paar päewa nädalas asemele minna. Sulane aga ei olla tälle midagi öölnud, waid olla oma tahtmist mööda muiale läinud ja kui siis tõisel päewal selle üle nende wahel sõnaldamist on tulnud ja tema tälle olla seletanud, et ta selkombel teda pidada ei wõiwat, siis olla sulane äraläinud.
Mõistmine:
Et neil ses asjas ühtgi tunistust pole ja nende wastastiku ütelustest näha on, et kumbgil täitsa õigust ei olnud, ei lahtitegemiseks ei ka oma lubaga äraminemiseks, siis otsustadi, et P. Mustmann Puistajale üksnes nii palju maksab, kui teenitud aeg kannab, s.o.25 rubl., sest et suwe teenimkine ju ikka enam maksab, kui talwel. See raha on kuu aeani a dato äramaksta.
See mõistmine sai nendele Talor. Säd §773 järele kuulutatud.
Pääkohtunik: J. Nilbe [allkiri]
kohtunik: A. Luk xxx
d: P. Aabel xxx
Kirjut.as. Zuping [allkiri]
Kaibas siit wallast sulane Johann Puistaja, et tema peremees Peter Mustmann, kes teda Jüri päewast s.a. kuni Jüripäewani t.a. 42 rubl. palga eest enesele sulaseks oli kaubelnud, olla teda nüüd 10. Octobril (kuu hakatusel) ära aeanud. Tema nõuda aasta palka.
Peeter Mustmann wabandas, et tema ei olla Puistajat mitte aeanud, waid see olla ennast ise lahti teinud. See olla sellest tulnud, et tema on käskinud sulast mõisasse töösse minna raha eest, sest et enesel tööd niipalju ei ole olnud ja lubanud weel peale selle, et sulasel kergem oleks, ka ise paar päewa nädalas asemele minna. Sulane aga ei olla tälle midagi öölnud, waid olla oma tahtmist mööda muiale läinud ja kui siis tõisel päewal selle üle nende wahel sõnaldamist on tulnud ja tema tälle olla seletanud, et ta selkombel teda pidada ei wõiwat, siis olla sulane äraläinud.
Mõistmine:
Et neil ses asjas ühtgi tunistust pole ja nende wastastiku ütelustest näha on, et kumbgil täitsa õigust ei olnud, ei lahtitegemiseks ei ka oma lubaga äraminemiseks, siis otsustadi, et P. Mustmann Puistajale üksnes nii palju maksab, kui teenitud aeg kannab, s.o.25 rubl., sest et suwe teenimkine ju ikka enam maksab, kui talwel. See raha on kuu aeani a dato äramaksta.
See mõistmine sai nendele Talor. Säd §773 järele kuulutatud.
Pääkohtunik: J. Nilbe [allkiri]
kohtunik: A. Luk xxx
d: P. Aabel xxx
Kirjut.as. Zuping [allkiri]
