Astus kohtu ette Jüri Reispass ja kaebas, Tani peremees Mart Ems ei maksa tema teenitud riide palka kätte, üks kalwist palito ja püksid, ja üks paar willased sokkid.
Mart Ems sai ette kutsutud, tema tunnistas Juri Reispass läks üks kuuaeg enne aastad tema juurest ära ja oli ka sui heina aeg 4 pääwa oma lubaga teenistuse aega raiskanud ja tema nouab siis ühe kuu ja 4 pääwa ette aasta palgast 8 Rbl. tagasi, kui Jüri Reispas omad kaubeldud riided kättes nõuab,
Jüri Reispass tunnistas, peremees olla tema enne aastad lahti lubanud, kui tema seda palus, ja tema olla ka üheteistkümme kuu peale kaubelnud, peremees tunistas et olla aasta peale kaubelnud, ja et Jüri Reispass ära tahtis mina siis ei woinud tema seda keelada, aga Mai kuu teenistuse ette nouab tema 6 Rbl. palgast tagasi ja 4 heinaaegse pääwa ette 2 Rbl.
Kohtu Otsus: Kohus arwas Jüri Reispassi riided, mis temal peremehe Mart Emsi kääst saada on 12 Rbl. wäärt, Kui nuud Jüri Reispass riided tahab, siis peab tema oma peremehe Mart Emsile 7 Rbl. aasta palka tagasi maksma, kui ta riiete eest raha tahab siis peab peremees temale 5 Rbl weel raha maksma.
Jüri Reispass noudis omale riided ja lubas 7 Rbl. raha siis ära maksta, kui riided tehtud on.
Peakohtumees Juhan Humberg XXX
Korwasmehed Gustaw Reindes XXX Reinhold Korsen XXX
Kirjutaja G. Kollip <allkiri>
Sai otsus moistetud ja Leppisid kohtu ees selle otsusega
Astus kohtu ette Jüri Reispass ja kaebas, Tani peremees Mart Ems ei maksa tema teenitud riide palka kätte, üks kalwist palito ja püksid, ja üks paar willased sokkid.
Mart Ems sai ette kutsutud, tema tunnistas Juri Reispass läks üks kuuaeg enne aastad tema juurest ära ja oli ka sui heina aeg 4 pääwa oma lubaga teenistuse aega raiskanud ja tema nouab siis ühe kuu ja 4 pääwa ette aasta palgast 8 Rbl. tagasi, kui Jüri Reispas omad kaubeldud riided kättes nõuab,
Jüri Reispass tunnistas, peremees olla tema enne aastad lahti lubanud, kui tema seda palus, ja tema olla ka üheteistkümme kuu peale kaubelnud, peremees tunistas et olla aasta peale kaubelnud, ja et Jüri Reispass ära tahtis mina siis ei woinud tema seda keelada, aga Mai kuu teenistuse ette nouab tema 6 Rbl. palgast tagasi ja 4 heinaaegse pääwa ette 2 Rbl.
Kohtu Otsus: Kohus arwas Jüri Reispassi riided, mis temal peremehe Mart Emsi kääst saada on 12 Rbl. wäärt, Kui nuud Jüri Reispass riided tahab, siis peab tema oma peremehe Mart Emsile 7 Rbl. aasta palka tagasi maksma, kui ta riiete eest raha tahab siis peab peremees temale 5 Rbl weel raha maksma.
Jüri Reispass noudis omale riided ja lubas 7 Rbl. raha siis ära maksta, kui riided tehtud on.
Peakohtumees Juhan Humberg XXX
Korwasmehed Gustaw Reindes XXX Reinhold Korsen XXX
Kirjutaja G. Kollip <allkiri>
Sai otsus moistetud ja Leppisid kohtu ees selle otsusega
