Astus ette kaebaja Ottu Kruusmann ja kaebas, tema läks pühapääwa ohtu 2 Augusti kuu pääwal Harku Mäe kõrtsu ja küsis sealt pool kortel wiina, kõrtsu mees Kristjan Otsmann kallanud temale klaasi sisse, tema öölnud kõrtsmikule, ega ma pole napsi wiisi sinu kääst tulnud wiina ostma mina tahan pool kortel, selle peale tulnud kõrtsumees, ja peksnud teda keppiga weriseks ja löönud pea lõhki.
Kõrtsumees Kristjan Otsmann sai ette kutsutud, tema tunnistas Otto Kruusmann, käis laupääwa ohtu kõrtsus ja püüdis seal riidu teha, siis küsis omale pooltoop wiina kodu wiia, kui wiin sai antud, siis ei tahtnud raha maksta, ja kippus riidu tegema tema kõrtsmik wõtnud pooltoop wiina tagasi ja aeanud, Otto Kruusmanni laupääwa öösi kõrtsust riitlemast ära, Pühapääwa õhtu tulnud Otto Kruusmann jälle tagasi nõudnud pool kortel wiina, kui temale sai antud, siis ei olnud tema sellega rahul ja nõudis, et peab seda weel poole kortliga mõedetud saama ja tahtis jälle riidu teha, kui tema kõrtsu mees, teda tahtnud kõrtsu toika kambrist ette tuppa aeada, akkanud tema wastu ja kiskunud kortsmikku särgi lõhki ja lubanud kõrtsu meest üle left pudeliga surnuks lüa. Selle peale wõtnud tema Kristjan Otsmann kui maja peremees piitsa ja aeanud piitsaga Otto Kruusmanni kortsust ära ja piitsa wars olla tema pähe käinud ja sellest tulnud pea weriseks.
Kohsut Otsus: Otto Kruusmann ja kõrtsumees Kristjan Otsmann maksawad mõlemad üks rubla trahwi walla laeka, miks nemad, kõrtsus riitlewad, Otto Kruusmann selle ette, miks tema kõrtsus riidu püüdis ja kõrtsmik, miks tema ilma ette waatmata Otto pea lõhki lõi.
Kohtumees Juhan Humberg XXX
Korwasmehed Gustaw Reindes XXX Reinhold Korsen XXX
Kirjutaja G. Kollip <allkiri>
Sai otsus moistetud ja maksid oma trahwi ära.
Astus ette kaebaja Ottu Kruusmann ja kaebas, tema läks pühapääwa ohtu 2 Augusti kuu pääwal Harku Mäe kõrtsu ja küsis sealt pool kortel wiina, kõrtsu mees Kristjan Otsmann kallanud temale klaasi sisse, tema öölnud kõrtsmikule, ega ma pole napsi wiisi sinu kääst tulnud wiina ostma mina tahan pool kortel, selle peale tulnud kõrtsumees, ja peksnud teda keppiga weriseks ja löönud pea lõhki.
Kõrtsumees Kristjan Otsmann sai ette kutsutud, tema tunnistas Otto Kruusmann, käis laupääwa ohtu kõrtsus ja püüdis seal riidu teha, siis küsis omale pooltoop wiina kodu wiia, kui wiin sai antud, siis ei tahtnud raha maksta, ja kippus riidu tegema tema kõrtsmik wõtnud pooltoop wiina tagasi ja aeanud, Otto Kruusmanni laupääwa öösi kõrtsust riitlemast ära, Pühapääwa õhtu tulnud Otto Kruusmann jälle tagasi nõudnud pool kortel wiina, kui temale sai antud, siis ei olnud tema sellega rahul ja nõudis, et peab seda weel poole kortliga mõedetud saama ja tahtis jälle riidu teha, kui tema kõrtsu mees, teda tahtnud kõrtsu toika kambrist ette tuppa aeada, akkanud tema wastu ja kiskunud kortsmikku särgi lõhki ja lubanud kõrtsu meest üle left pudeliga surnuks lüa. Selle peale wõtnud tema Kristjan Otsmann kui maja peremees piitsa ja aeanud piitsaga Otto Kruusmanni kortsust ära ja piitsa wars olla tema pähe käinud ja sellest tulnud pea weriseks.
Kohsut Otsus: Otto Kruusmann ja kõrtsumees Kristjan Otsmann maksawad mõlemad üks rubla trahwi walla laeka, miks nemad, kõrtsus riitlewad, Otto Kruusmann selle ette, miks tema kõrtsus riidu püüdis ja kõrtsmik, miks tema ilma ette waatmata Otto pea lõhki lõi.
Kohtumees Juhan Humberg XXX
Korwasmehed Gustaw Reindes XXX Reinhold Korsen XXX
Kirjutaja G. Kollip <allkiri>
Sai otsus moistetud ja maksid oma trahwi ära.