Astus kohtu ette kaebaja Wanakupja peremees Juhan Emar ja kaebas tema wennad Hindrik ja Karel Emar nouawad, tema kääst pool wägise üht härga mis 45 Rbl. wäärt on ja ema Mari on nende noorema poegadega ühes nous.
Ema Mari Emar ja poead Karel ja Hindrik, sai ette kutsutud ja seda kaeptust üle kuulatud.
Ema Mari kinnitas, tema pidas 13 aastad lese polwes Wanakupja talu ja kaswatas omad lapsed, tänawu kewade wõttis wanem poeg Juhan omale naese ja jäi ka nüüd selle majas olewa waranduse peale peremeheks, Karel ja Hindrik kes kroonu teenistusest nüid tagasi tulid, ei ole oma isa warast mingi omandanud, siis lubas tema nendele kahe peale kokku ühe härja, muud maja kraam ja warandus jääb koik Juhani kätte, aga Juhan on nii kade et ei taha seda härgagi oma wendadele anda.
Kohus kuulas nende wara üle ja leidis, et Juhan Emaril peale selle lubatud härja ja moisa pohja waranduse, weel majase jääb 1 hobune 3 lehma 2 härga (wärsi) ja koik maja kraam, ja tegi kindlaks, et Juhan Emar peab oma ema lubamist täitma ja selle härja, ehk 45 Rbl. raha oma wendadelle ära maksma ja oma wana emad kunni ta isi soowib oma juures pidama.
Karel ja Hindrik Emar olid sellega rahul, ja naad lubasid nii kaua kannata, kunni Juhanil woimalik on seda raha nendele ära maksta ja leppisid kohtu ees ära.
Peakohtumees Juhan Humberg XXX
Korwasmehed Gustaw Reindes XXX Reinhold Korsen XXX
Kirjutaja G. Kollip <allkiri>
Leppitud.
Astus kohtu ette kaebaja Wanakupja peremees Juhan Emar ja kaebas tema wennad Hindrik ja Karel Emar nouawad, tema kääst pool wägise üht härga mis 45 Rbl. wäärt on ja ema Mari on nende noorema poegadega ühes nous.
Ema Mari Emar ja poead Karel ja Hindrik, sai ette kutsutud ja seda kaeptust üle kuulatud.
Ema Mari kinnitas, tema pidas 13 aastad lese polwes Wanakupja talu ja kaswatas omad lapsed, tänawu kewade wõttis wanem poeg Juhan omale naese ja jäi ka nüüd selle majas olewa waranduse peale peremeheks, Karel ja Hindrik kes kroonu teenistusest nüid tagasi tulid, ei ole oma isa warast mingi omandanud, siis lubas tema nendele kahe peale kokku ühe härja, muud maja kraam ja warandus jääb koik Juhani kätte, aga Juhan on nii kade et ei taha seda härgagi oma wendadele anda.
Kohus kuulas nende wara üle ja leidis, et Juhan Emaril peale selle lubatud härja ja moisa pohja waranduse, weel majase jääb 1 hobune 3 lehma 2 härga (wärsi) ja koik maja kraam, ja tegi kindlaks, et Juhan Emar peab oma ema lubamist täitma ja selle härja, ehk 45 Rbl. raha oma wendadelle ära maksma ja oma wana emad kunni ta isi soowib oma juures pidama.
Karel ja Hindrik Emar olid sellega rahul, ja naad lubasid nii kaua kannata, kunni Juhanil woimalik on seda raha nendele ära maksta ja leppisid kohtu ees ära.
Peakohtumees Juhan Humberg XXX
Korwasmehed Gustaw Reindes XXX Reinhold Korsen XXX
Kirjutaja G. Kollip <allkiri>
Leppitud.
